Traduction de «heviz zijn hier » (Néerlandais → Français) :

Het Orel Apartments biedt een partnerkaart, waarmee u korting krijgt in restaurants en winkels. Voordelige tickets voor het thermale meer van Heviz zijn hier tevens verkrijgbaar.
Vous bénéficierez d'une carte donnant droit à des réductions auprès des restaurants et magasins partenaires de l'Orel Apartments ainsi que d'une entrée à tarif réduit au lac thermal d'Hévíz.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Heviz bent.
Pour un séjour revigorant, qu'il soit d'agrément ou d'affaires, profitez des installations de loisir disponibles sur place, parmi lesquelles des salles de massage et de soins, des soins spa, un bain à remous, un sauna et un bain de vapeur.