Vertaling van "hever " (Nederlands → Frans) :

Hever Castle en de wijngaarden van Lamberhurst liggen beide op ongeveer 16 km van de accommodatie.
Les vignobles de Lamberhurst et le château d'Hever sont tous deux situés à environ 16 km de l'établissement.

De kamers van het Hever Castle hebben een prachtige, unieke inrichting met luxe stoffen en antieke meubels.
Affichant une jolie décoration individuelle, les chambres de l'Hever Castle Luxury Bed and Breakfast arborent de riches étoffes et un mobilier d'époque.

Indien u dit vooraf aanvraagt, kan de golfclub Hever Castle voor een golfkarretje zorgen om u over het landgoed naar de golfclub te brengen.
Sur demande préalable, le Hever Castle Golf Club peut fournir une voiturette de golf reliant l'établissement au club de golf.

Het hotel doet qua stijl denken aan een 'pottenbakkershuis' en ligt vlak bij Tunbridge Wells, Hever Castle en het platteland van Kent.
Le Mercure Tunbridge Wells et sa charmante touraille se trouvent à proximité de Tunbridge Wells, d'Hever Castle et de la campagne du Kent.

De historische plaatsen Hever Castle, Scotney Castle en Penshurst Place kunnen vanaf het hotel in 20 minuten rijden bereikt worden.
Les sites historiques que sont le château de Hever, le château de Scotney et le palais de Penshurst se situent à moins de 20 minutes en voiture de l'hôtel.

Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Naar Hever Castle is het 20 minuten rijden.
Le stationnement sur place est gratuit. Enfin, le château de Hever se trouve à 20 minutes de route.

De omgeving vormt de thuisbasis van Ashdown Forest, en openbare golfbanen. Hever Castle, Standen, Sheffield Park en de Bluebell Railway Line liggen allemaal op minder dan 20 minuten rijden.
La région abrite la forêt d'Ashdown, des terrains de golf publics et le château d'Hever, Standen, le parc de Sheffield et la ligne de chemin de fer Bluebell, tous situés à 20 minutes en voiture.

Het Nutfield Priory ligt ook binnen handbereik van Hever Castle, Chartwell National Trust, de RHS-tuinen bij Wisley, de windmolen van Outwood, en Squerryes Court.
Le Nutfield Priory Hotel Spa permet par ailleurs de rejoindre facilement le château de Hever, le musée Chartwell National Trust (ancienne demeure de Winston Churchill), les jardins de la Société royale d'horticulture de Wisley, le moulin à vent d'Outwood et le musée du Squerryes Court.

Het is een klein eindje rijden naar het kasteel van Hever, Chartwell, het huis van Churchill en Penshurst Place.
Le château d'Hever, Chartwell, la maison de Churchill, mais aussi Penshurst Place ne se trouvent qu'à quelques minutes de route.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg M25 en op slechts 35 minuten rijden van het pretpark Chessington World of Adventures en het Hever Castle.
L'hôtel se trouve à seulement 15 minutes en voiture de l'autoroute M25 et à 35 minutes de route du parc d'attractions Chessington World of Adventures et du château de Hever.