Traduction de «heuvels van lough » (Néerlandais → Français) :

De schilderachtige meren en heuvels van Lough Hyne liggen op 10 minuten rijden en naar het eiland Cape Clear is het slechts een korte tocht met de veerboot vanuit Baltimore.
Le Baltimore Townhouse se trouve à 10 minutes en voiture des superbes lacs et collines du Lough Hyne, tandis que Clear Island est accessible en ferry depuis Baltimore.

Het Waterfront Country Home bevindt zich aan de oevers van Lough Corrib en wordt omringd door de heuvels van Connemara. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
Situé sur les rives du Lough Corrib et entouré par les collines du Connemara, le Waterfront Country Home dispose d'une magnifique vue panoramique.

The Harbour Inn is gevestigd op slechts 3 minuten loopafstand van het strand in Buncrana, bovenop een heuvel en met uitzicht op de zandstranden van Lough Swilly.
Situé à 3 minutes à pied de la plage à Buncrana, l'établissement The Harbour Inn est implanté sur une colline surplombant les plages de sable fin de Lough Swilly.

U kunt gaan wandelen in de nabijgelegen heuvels en bossen en de stranden van Lough Swilly, Fahan Marina, en Buncrana zijn bereikbaar in 10 minuten rijden.
Vous pourrez vous promener dans les collines et les forêts voisines. Les plages du Lough Swilly, du port de plaisance de Fahan Marina et de Buncrana se trouvent à 10 minutes en voiture.

In de omgeving van de lodge bevindt zich het meer Lough Shannagh en kunt u prachtige wandelingen maken door de heuvels.
Situé dans les environs du lac Lough Shannagh, ce lodge constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée ou se promener en admirant le paysage.