Traduction de «heuvel van tara » (Néerlandais → Français) :

Het Ardboyne Hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van de meeste historische bezienswaardigheden van Ierland, waaronder het tot werelderfgoed benoemde Newgrange, de Heuvel van Tara, de abdij van Bective en het Kasteel van Trim.
Cet établissement est situé à juste 15 minutes en voiture des lieux historiques les plus célèbres du pays tels que le site de Newgrange, la colline de Tara, l'abbaye de Bective et le château de Trim.

Lokale toeristische attracties variëren van golfbanen en zoetwatervisserij tot beroemde historische plaatsen zoals Newgrange, de heuvel van Tara, het kasteel van Slane, Millmount Tower en de slag van Boyne'.
Les attractions touristiques locales vous proposent un grand choix de terrains de golf, de la pêche en eau douce et des sites historiques comme Newgrange, la colline de Tara, le château de Slane, la tour de Millmount et le site de la bataille de la Boyne.

Deze BB in Navan vormt een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de prehistorische vindplaats Newgrange, de Heuvel van Tara en de kastelen van Slane en Trim.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir le site historique de Newgrange, la colline de Tara ainsi que les châteaux de Slane et Trim.

Het Tara Court Boutique Condominium ligt op de Pratumnak-heuvel. Het biedt rookvrije accommodaties met een goed uitgeruste keuken.
Situé sur la colline de Pratumnak, le Tara Court Boutique Condominium vous propose un hébergement non-fumeurs doté d'une kitchenette bien équipée.

Tara Lodge ligt op de heuvel aan de voet van een nationaal park en biedt kamers met een eigen badkamer, comfortabele bedden en gratis WiFi.
Situé sur une colline, aux abords d'un parc national, le Tara Lodge propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, de lits confortables et d'une connexion Wifi gratuite.