Vertaling van "heuvel en kijkt " (Nederlands → Frans) :

Het sfeervolle 4-sterrenhotel Do Mar ligt op een heuvel en kijkt uit op het strand van Sesimbra.
L'Hotel do Mar est érigé sur une colline surplombant la plage de Sesimbra.

Het Hillview Self Catering Apartments ligt op een heuvel en kijkt uit over de Knysna-lagune.
L'établissement Hillview Self Catering Apartments est situé sur une colline surplombant le lagon de Knysna.

Het Koh Tao Hillside Resort ligt op een heuvel en kijkt uit over het strand.
Le Koh Tao Hillside est situé sur la colline surplombant la plage.

Het Yangshuo Dongling Resort ligt op een heuvel en kijkt uit over de prachtige omgeving van Yangshuo, de Li-rivier en karstbergen.
Niché sur une colline, le Yangshuo Dongling Resort surplombe le joli comté de Yangshuo, la rivière Li et les sommets de karst.

Het Droushia Heights Hotel ligt op een weelderige groene heuvel en kijkt uit op de zee en de berg. Het hotel biedt modern ingerichte accommodaties en heeft een loungebar, een restaurant en een zwembad.
Perché sur une colline luxuriante et surplombant la mer et la montagne, le Droushia Heights propose un hébergement à la décoration moderne, un bar-salon, un restaurant et une piscine.

Het Mountain Shadow is rustig gelegen op een heuvel en kijkt uit over de Dode Zee en de bergen van de woestijn. Het biedt een eigen terras met tuinmeubilair en barbecuefaciliteiten.
Doté d'une terrasse privée avec des sièges et un barbecue, le Mountain Shadow bénéficie d'un emplacement paisible sur une colline surplombant la mer Morte et les montagnes du désert.

Hotel Fundador ligt bovenop een heuvel en kijkt uit over het centrum van Guimarães, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het Fundador biedt moderne kamers met rechtstreeks toegang tot de parkeergarage en gratis WiFi.
Au sommet d'une colline surplombant le centre de Guimarães, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'hôtel Fundador propose des chambres modernes avec un accès direct au parking couvert et une connexion Wifi gratuite, juste à côté de la gare de la ville.

Het TRH Torrenova in Magaluf ligt op een heuvel en kijkt uit over de Middellandse Zee.
Situé à Magaluf, au sommet d'une colline, le TRH Torrenova bénéficie d'une vue sur la mer Méditerranée.

Dit landgoed van 450 hectare heeft een panoramische ligging op de heuvels en kijkt uit op de baai van Pareti.
Ce domaine de 450 hectares bénéficie d'un emplacement panoramique sur les collines qui dominent la baie de Pareti.

Het staat op een heuvel en kijkt uit over Dawn Beach. Het beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een fitnessruimte.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et d'une salle de sport.