Vertaling van "heuvel aan de oostkust van sardinië " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Galanias ligt op een heuvel aan de oostkust van Sardinië en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Perché sur une colline sur la côte est de la Sardaigne, l'Hotel Galanias est un établissement 4 étoiles doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée.

Hotel S'Olia is omringd door groene heuvels en ligt tussen het dorp Cardedu en de stranden van de Golf van Orosei, aan de oostkust van Sardinië.
L'Hotel S'olia est situé au milieu de collines verdoyantes, entre le village de Cardedu et les plages de la côte est de la Sardaigne, dans le golfe d'Orosei.

Het Club Hotel Marina Beach is gevestigd in een prachtig gebouw met een Moorse stijl, aan de oostkust van Sardinië.
Le Club Hotel Marina Beach est un superbe établissement d'architecture mauresque, situé sur la côte est de la Sardaigne.

Albergo Diffuso Mannois bestaat uit verschillende gerestaureerde stenen gebouwen in Orosei, aan de oostkust van Sardinië.
Occupant différents bâtiments en pierre restaurés, l'Albergo Diffuso Mannois vous accueille à Orosei, sur la côte est de la Sardaigne.

Hotel Capriccioli ligt op slechts 50 meter van het strand Capriccioli en ligt aan de oostkust van Sardinië.
L'Hotel Capriccioli est situé à seulement 50 mètres de la plage de Capriccioli, sur la côte est de la Sardaigne.

Deze agriturismo ligt aan de oostkust van Sardinië, op 20 minuten rijden van Arbatax, waar de veerboten naar het vasteland van Italië vertrekken.
Situé sur la côte est de la Sardaigne, l'Agriturismo se trouve à 20 minutes de route d'Arbatax, d'où partent des ferries pour l'Italie continentale.

Hotel Bonsai ligt in San Teodoro, aan de oostkust van Sardinië, op slechts 10 minuten lopen van de zee.
Situé à San Teodoro, sur la côte est de la Sardaigne, l'hôtel Bonsai se trouve à seulement 10 minutes à pied de la mer.

Hotel Il Platano ligt in San Teodoro, aan de oostkust van Sardinië, op 25 km van Olbia.
L'Hotel Il Platano se trouve à San Teodoro, sur la côte est de la Sardaigne, à 25 km d'Olbia.

De oostkust van Sardinië biedt karakteristieke, charmante baaien met fijn zand en dennenbossen.
La côte est de la Sardaigne est bordée de charmantes cirques de sable fin, qui sont séparées par de typiques pinèdes.

Het hotel staat op een schitterende plek aan de oostkust van Sardinië. Het strand ligt 100 meter van het pand.
La plage se trouve à 100 mètres et vous pourrez profiter gratuitement de parasols ainsi que de chaises longues.