Vertaling van "heuriger " (Nederlands → Frans) :

Perbersdorfer Heuriger ligt in een rustige omgeving, op 1,5 km van Neuhofen an der Ybbs, en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé dans un quartier calme, à 1,5 km de Neuhofen an der Ybbs, le Perbersdorfer Heuriger propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran plat.

Kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats van Perbersdorfer Heuriger en er is een berging aanwezig voor uw ski-uitrusting.
Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux du Perbersdorfer Heuriger et un local à skis est à votre disposition.

Als u langer dan 4 nachten in de accommodatie verblijft, krijgt u 1 gratis maaltijd in de Heuriger-wijntaverne aangeboden.
Pour tout séjour de plus de 4 nuits, vous bénéficierez d'un repas gratuit à la taverne Heuriger.

In de zomer vindt u in de buurt veel Heuriger (traditionele Weense wijnbars).
En été, vous trouverez de nombreux Heuriger (tavernes viennoises traditionnelles) à proximité.

Eetgelegenheden zijn de Arkadenhof Schwarzenadler, een 400 jaar oude restaurant met traditionele gerechten uit Stiermarken, en de Heuriger Schwarzer Hund, waar lokale wijnen worden geserveerd in een historische ambiance.
Vous pourrez également prendre vos repas à l'Arkadenhof Schwarzenadler, un restaurant ouvert depuis 400 ans proposant une cuisine traditionnelle de Styrie, ou au Heuriger Schwarzer Hund, qui sert des vins locaux dans une atmosphère historique.

In de eigen Heuriger (een Oostenrijkse wijntaverne) worden regionale specialiteiten en wijnen uit de eigen wijngaard geserveerd.
Des spécialités régionales et des vins provenant directement de la cave de l'établissement vous seront servis à la taverne typique présente sur place, la Heuriger.

Townhouse Apartments Wien ligt in Döbling, een woonwijk van Wenen die beroemd is om de wijntavernes: de Heurige.
Le Townhouse Apartments Wien est situé à Döbling, un quartier résidentiel de Vienne célèbre pour sa taverne à vin appelée Heuriger.

Donauschlösserl Spitz is omgeven door wijngaarden en abrikozenbomen en ligt in de Wachau-vallei. Er is een eigen wijnkelder en Heuriger, een traditionele wijnbar.
Entouré de vignobles et d'abricotiers, le Donauschlösserl Spitz est situé dans la vallée de la Wachau. Il possède sa propre cave à vins ainsi qu'une taverne traditionnelle nommée Heuriger.

Veel restaurants, Heurige (traditionele Oostenrijkse wijn tavernes) en bars zijn in de buurt.
À proximité de l'Hotel Leobersdorfer Hof, vous trouverez de nombreux restaurants, Heurige ou tavernes traditionnelles autrichiennes et bars.

Met tram 10 reist u naar Dornbach, waar zich een paar kleine Heurigers (wijnbars) bevinden.
La ligne de tramway 10 vous mènera, quant à elle, au quartier Dornbach comprenant quelques petites tavernes servant du vin Heuriger.