Traduction de «hesperia playa dorada » (Néerlandais → Français) :

Hesperia Playa Dorada ligt op 50 meter van het strand Playa Dorada en biedt gratis WiFi, een pitch and putt-golfbaan, 6 zwembaden, Turkse baden en een fitnesscentrum.
Situé en bord de mer, à 50 mètres de la plage Playa Dorada, l'Hesperia Playa Dorada possède une connexion Wifi gratuite, un minigolf, 6 piscines, des bains turcs et une salle de sport.

Het Hesperia Playa Dorada biedt een directe toegang tot de boulevard van Playa Blanca met tal van winkels, bars en restaurants.
L'Hesperia Playa Dorada comporte un accès direct à la promenade en bord de mer de Playa Blanca, qui regorge de boutiques, de bars et de restaurants.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand van Playa Blanca en de golfclub Hesperia Playa Dorada.
La plage de Playa Blanca et le club de golf Hesperia Playa Dorada sont tous deux accessible en 10 minutes de marche.

De villa's liggen op een ideale locatie, vlak bij de stranden van het schilderachtige havenstadje Playa Blanca en op 10 minuten rijden van golfresort Hesperia Playa Dorada.
Les villas sont idéalement situées pour profiter des plages du joli port de pêche de Playa Blanca. Le complexe de golf d'Hesperia Playa Dorada se trouve à 10 minutes de route.

De golfbaan Hesperia Playa Dorada ligt op 2,5 km van de accommodatie en het nationaal park Timanfaya ligt op 25 minuten rijafstand.
Le parcours de golf Hesperia Playa Dorada se situe à 2,5 km de l'établissement tandis que le parc national de Timanfaya est accessible en 25 minutes de route.