Traduction de «hertogen van bourbon » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Montlucon bevindt zich in het hart van de middeleeuwse stad met uitzicht over de rivier Cher en is ideaal voor een toeristisch (het Kasteel van de Hertogen van Bourbon, de kaaskelders van Chamberat en wijnkelders van Saint-Pourcain) of zakelijkverblijf.
Au coeur de la cité médiévale, surplombant le Cher, l'hôtel ibis de Montluçon est idéal pour les séjours de tourisme (Château des Ducs de Bourbon, caves à fromage de Chambérat et caves à vin de Saint-Pourçain) ou d'affaires.

“Op zoek naar rust in een groene oase aan de rand van de hoofdstad van de hertogen van Bourbon?
“A la recherche d'un havre de paix dans un écrin de verdure aux portes de la capitale des Ducs de Bourbon ?

Moulins, in de 10e eeuw de residentie van de hertogen van Bourbon, ligt op 5 minuten rijden en vanaf het treinstation rijdt een rechtstreekse trein naar Parijs.
Capitale des ducs de Bourbon au Xe siècle, Moulins se trouve à 5 minutes en voiture et sa gare fournit un accès direct à Paris.

U kunt het prachtige landschap in de omgeving ontdekken en een bezoek brengen aan het Nationaal Centrum voor Theaterkostuums (CNCS), het historische hart van de stad of de kastelen van de hertogen van Bourbon.
Vous pourrez découvrir les superbes paysages, le Centre national du costume de scène, le cœur historique de la ville et les châteaux des Ducs de Bourbon.