Vertaling van "heropende zijn deuren " (Nederlands → Frans) :

Het Boutique Hotel Sankt Georg heropende zijn deuren in mei 2013. Dit hotel ligt op slechts 80 meter afstand van de abdij Einsiedeln. Het treinstation van Einsiedeln bevindt zich 400 meter verderop.
Réouvert en mai 2013, le Boutique Hotel St. Georg vous accueille à seulement 80 mètres de l'abbaye d'Einsiedeln et à 400 mètres de la gare ferroviaire de la ville d'Einsiedeln.

Het SwissEver Zug Swiss Quality Hotel heropende zijn deuren in 2013 en heeft moderne kamers. Het pand ligt aan de rand van Cham, vlak bij de snelweg A4 en op 7 km van Zug.
Ouvert en Mars 2013, le SwissEver Zug Swiss Quality Hotel abrite des chambres modernes. Il est installé à la périphérie de Cham, juste à côté de l'autoroute A4 et à 7 km de Zoug.

Great Northern Hotel is een boetiekhotel dat gerenoveerd werd voor maar liefst GPB 40.000.000. In april 2013 heropende deze accommodatie zijn deuren. Er zijn luxe kamers beschikbaar met handgemaakte meubelen in een chique interieur.
Le Great Northern Hotel a rouvert ses portes en avril 2013 suite à des travaux de rénovation s'élevant à un coût de 40 millions de GBP.