Traduction de «hermitage hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

The Hermitage Hotel ligt op slechts 750 meter van de St. Isaac-kathedraal en op 16 km van de luchthaven Pulkovo.
L'Hermitage Hotel se trouve à seulement 750 mètres de la cathédrale Saint-Isaac et à 16 km de l'aéroport Pulkovo.

Het Hermitage Hotel ligt op 20 minuten rijden van Mallory Park en 40 minuten rijden van het National Exhibition Centre.
L'établissement se situe à 20 minutes de route du circuit automobile Mallory Park et à 40 minutes en voiture du parc des expositions national, le NEC.

Het Hermitage Hotel ligt in Marina di Bibbona aan de Toscaanse kust, in het hart van de prachtige natuur van de Maremma.
Situé sur la côte toscane à Marina di Bibbona, l'Hotel Hermitage vous accueille au cœur de la belle nature de la Maremme.

Dit Hermitage Hotel ligt in Les Mouilles, dicht bij het centrum van Chamonix, en het biedt uitzicht op de Brevent en de Mont-Blanc.
Situé au cœur des Mouilles, à proximité du centre de Chamonix, l'Hermitage Hotels-Chalets de Tradition offre une vue sur Brévent et le Mont-Blanc.

Het Hermitage hotel ligt op een heuvel met een prachtig uitzicht in een rustige woonwijk van Poggio a Caiano, niet ver van de prachtige 15e-eeuwse Villa Medicea Ambra, gebouwd in opdracht van Lorenzo I de' Medici.
L'Hermitage se trouve à Poggio a Caiano, dans un quartier résidentiel paisible, sur une colline offrant une vue panoramique. Il se situe à proximité de la superbe villa Medicea Ambra, construite au XVe siècle sur l'ordre de Laurent le Magnifique.

Het luxueuze Melia Grand Hermitage hotel ligt op een rustige heuvel, op slechts 100 meter afstand van het strand en op korte afstand van het centrum van het Golden Sands resort.
Situé à proximité du centre de la station balnéaire des Sables d'Or, le luxueux Melia Grand Hotel Hermitage est installé sur une colline paisible, à seulement 100 mètres de la plage.

Hotel Hermitage ligt in het hart van het groene Umbrië, vlak bij het prachtige Parco Nazionale dei Monti Sibillini (Nationaal Park van de Sibillini-bergen). Het hotel ligt op 5 minuten van het centrum van het pittoreske Norcia.
Situé à seulement 5 minutes du centre pittoresque de Norcia, l'hôtel Hermitage se situe en plein cœur de la province verdoyante de l'Ombrie, à quelques pas du superbe parc national des Monts Sibyllins.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 300 meter van het Hermitage Hotel Club Spa, en vanaf hier heeft u verbindingen met het treinstation van Silvi Marina, 3 km verderop.
L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 300 mètres. Il assure des liaisons pour la gare de Silvi Marina qui se situe à 3 km.

Het elegante 4-sterren Hermitage Hotel heeft een stijlvol restaurant en ligt in het hart van Brest.
Doté d'un restaurant chic, l'élégant hôtel 4 étoiles Hermitage Hotel est situé au cœur de Brest.

De levendige Nevsky Prospekt bereikt u in 15 minuten lopen en de Hermitage zelf ligt op 3 km van het hotel.
L'établissement se trouve à 15 minutes à pied de l'animée perspective Nevsky et à 3 km du musée de l'Ermitage.