Traduction de «herbouwd en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het eeuwenoude granieten huis is volledig herbouwd en heeft een buitenzwembad met een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Cette maison centenaire en granit a été entièrement reconstruite et dotée d'une piscine extérieure avec vue panoramique sur la montagne.

Het hotel is herbouwd na een brand in 1883 en heeft comfortabele kamers die zijn ingericht in een creatieve, moderne stijl.
L'Hajos Hotel Germania, reconstruit après un incendie en 1883, abrite des chambres confortables décorées avec beaucoup de créativité et de modernité.

Het Schleswig Holstein Hotel is herbouwd in 2008. Dit driesterrenhotel ligt in de buurt van het stadscentrum van Elmshorn en heeft moderne kamers en appartementen vlak bij de snelweg de A23.
Situé près du centre-ville d’Elmshorn, l’hôtel 3 étoiles Schleswig Holstein, construit en 2008, vous accueille dans des chambres et des appartements modernes à proximité de l’autoroute A23.