Traduction de «helsingborg ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Helsingborg ligt naast de Kärnan Toren en het Stortorget Plein.
Occupant un grand bâtiment datant de la fin du XIXe siècle, cet hôtel de Helsingborg se trouve à proximité de la tour Kärnan et de la place Stortorget.

Hotel Tornet ligt naast het mooie Slottshagenpark en op slechts 700 meter van het centraal station en de veerhaven van Helsingborg.
L'hôtel Tornet se trouve à côté du joli parc de Slottshagen, à seulement 700 mètres de la gare centrale d'Helsingborg et de la gare maritime.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Helsingborg, aan de haven en naast het bus- en treinstation en de veerhaven.
Cet hôtel est situé dans le centre d'Helsingborg, sur le port, à côté des gares routière et ferroviaire ainsi que du terminal des ferries.