Vertaling van "helen's diner geniet " (Nederlands → Frans) :

Begin de dag in het Tidewater Inn met een ontbijt in het eigen restaurant Helen's Diner. Geniet van een ​​eigen patio of een houten dek en maak gebruik van een koffiezetapparaat en een minikoelkast.
Vous pourrez commencer votre journée en prenant un petit-déjeuner dans le restaurant de l'auberge, Helen's Diner ou profiter du patio privé ou de la terrasse de votre chambre, de la cafetière et du mini-réfrigérateur.

Het pension beschikt over een ingerichte keuken, waar u op uw gemak uw eigen maaltijden kunt bereiden. Terwijl u in de eetruimte van een diner geniet, kijkt u uit over rivier de Taag.
Cet établissement dispose d'une cuisine équipée vous permettant de préparer vos repas avant de les déguster dans la salle à manger qui donne sur le Tage.

Het restaurant ligt direct aan het meer en behalve van een lekker diner geniet u er van pracht van de omgeving.
Vous apprécierez pleinement la beauté des environs dans le restaurant construit sur le lac.

Ontbijt is in buffetstijl. Het restaurant is geopend voor lunch en diner. Geniet van zowel Italiaanse gerechten als specialiteiten uit de Valle d'Aosta.
Le petit-déjeuner est présenté sous forme de buffet et le restaurant, ouvert pour le déjeuner et le dîner, sert des spécialités italiennes et de la région.

Tijdens het diner geniet u van een prachtig uitzicht op het Atlasgebergte.
Savourez votre dîner tout en profitant d'une vue imprenable sur l'Atlas.

Het restaurant is voorzien van airconditioning en is geopend voor lunch en diner. Geniet van een scala aan mediterrane specialiteiten en seizoensgebonden Duitse gerechten, waaronder wild, asperges en kreeft.
Le restaurant climatisé vous accueille pour le déjeuner et le dîner. Il sert une variété de spécialités méditerranéennes ainsi que des plats de saison allemands, notamment du gibier, des asperges et du homard.

Geniet in het restaurant van een smakelijk diner en geniet op het terras van het mooie weer.
Vous pourrez déguster un savoureux dîner dans le restaurant et vous installer sur la terrasse par beau temps.

Het hotel serveert tevens een brede selectie uitstekende wijnen. Geniet van uw diner in een intieme, gezellige sfeer.
Tout en accompagnant vos plats d'une large sélection d'excellents vins, vous apprécierez votre repas dans une atmosphère intime et chaleureuse.

Geniet van een ​​lichte lunch en een diner in 1 van de verschillende restaurants van het hotel, waar u mediterrane gerechten kunt bestellen.
Sur place, de nombreux restaurant vous attendent pour vous faire décourvir une cuisine de style méditerranéen lors d'un déjeuner léger ou pour le dîner.

Het restaurant op het dak is geopend tijdens de zomer en gespecialiseerd in traditionele visgerechten gerechten voor het diner. U geniet er van een uitzicht op het Bacino di San Marco.
Ouvert en été, le restaurant sur le toit sert des plats traditionnels de fruits de mer pour le dîner et surplombe le bassin de Saint-Marc.