Vertaling van "hele wereld geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Het Habtoor Grand Beach Resort Spa beschikt over 12 themabars en -restaurants. Hier worden gerechten van over de hele wereld geserveerd, zoals tapas, grillgerechten, Libanese, Engelse, Italiaanse, Chinese en Thaise gerechten.
L'Habtoor Grand Resort Spa dispose de 12 bars et restaurants à thème, servant une cuisine du monde, comme des plats libanais, anglais, italiens, chinois, thaïlandais, des grillades et des tapas.

In het restaurant van het St Vincenta worden diverse regionale specialiteiten en gerechten uit de hele wereld geserveerd.
Le restaurant du St Vincent sert des spécialités régionales et des plats du monde entier, se mariant parfaitement avec la carte des vins.

In het restaurant 'red 'n blue' worden diverse heerlijke gerechten van over de hele wereld geserveerd.
Le restaurant-bar Red'n blue propose un grand choix de plats délicieux des quatre coins du monde.

Biergasthaus Schiffner ligt op slechts 500 meter van het centrum van Aigen in de regio Mühlviertel. Het beschikt over een traditioneel Oostenrijks restaurant, met meer dan 150 verschillende bieren uit de hele wereld, geserveerd door een biersommelier.
Situé à 500 mètres du centre d'Aigen, dans la région de Mühlviertel, le Biergasthaus Schiffner possède un restaurant autrichien traditionnel, avec plus de 150 bières différentes venues du monde entier, servies par un sommelier spécialiste de la bière.

Originele gerechten uit de hele wereld worden geserveerd in het ruime restaurant Il Mercato.
Vous pourrez déguster des plats originaux du monde entier dans le grand restaurant Il Mercato.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de theesalon, waar u tevens kunt genieten van thee en koffie van over de hele wereld en van karakteristiek Bretonse zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner continental est servi dans le salon de thé, où vous pourrez également déguster des thés et des cafés des quatre coins du monde, accompagnés de pâtisseries bretonnes typiques.

U kunt proeven van diverse gerechten uit de hele wereld en verfijnde wijnen. In de bar worden verfrissende drankjes, exotische cocktails, snacks en lichte maaltijden geserveerd.
Le bar sert des boissons rafraîchissantes et des cocktails exotiques ainsi que des collations et des repas légers.

De restaurants en bars van het Sofitel bieden een fijne omgeving om helemaal tot rust te komen of een praatje met andere gasten te maken. Er worden tevens lekkere Franse maaltijden geserveerd, evenals de nieuwste fusiongerechten van over de hele wereld.
Les restaurants et les bars du Sofitel offrent un cadre idéal pour se détendre et discuter. Ils servent des plats français raffinés et proposent une cuisine fusion des quatre coins du monde.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van het Gautrain Hotel bestaat uit 120 gerechten uit de hele wereld en wordt geserveerd in Central One Restaurant Bar.
Servi dans le bar-restaurant Central One, le copieux petit-déjeuner buffet de l'hôtel Radisson Gautrain comprend 120 plats du monde entier.

Hotel Heritage Palace ligt in Jaipur en biedt een restaurant, Heritage Palace, waar gerechten van over de hele wereld worden geserveerd.
Doté d'un restaurant multi-cuisine, l'hôtel The Heritage Palace est situé à Jaipur, à seulement 100 mètres du Jal Mahal.