Traduction de «hele pand alle » (Néerlandais → Français) :

WiFi is gratis in het hele pand. Alle appartementen van het SSL Excel hebbe een modern interieur, met hardhouten vloeren, licht gekleurde muren en een ruime woonkamer met grote ramen.
Décorés dans un style contemporain, les appartements du SSL Excel sont dotés de parquet, de murs de couleurs claires et d'un spacieux salon muni de grandes fenêtres.

U kunt vanuit alle kamers genieten van uitzicht op de bergen en in het hele pand is vloerverwarming beschikbaar.
Vous pourrez profiter d'une vue sur les montagnes depuis chaque chambre et du chauffage au sol dans tout l'hébergement.

Het biedt accommodatie met kookgelegenheid en gratis WiFi in het hele pand. Alle wooneenheden zijn voorzien van een zithoek, een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Tous les logements comprennent un coin salon, un canapé-lit, une télévision par câble à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec coin repas.

Het ligt op korte loopafstand van alle belangrijke plekken en bezienswaardigheden van Belgrado. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est disponible dans tout l'établissement.

WiFi is gratis in het hele pand. De lichte studio's zijn voorzien van houten balkenplafonds en hedendaagse kunst. Alle studio's bieden een flatscreen-tv en een kitchenette met een koffiezetapparaat.
Les studios lumineux sont dotés de poutres apparentes et d'art contemporain. Ils sont équipés d'une télévision à écran plat et d'une kitchenette avec une machine à café.

WiFi is gratis in het hele pand. Alle accommodaties zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux. Tous les logements sont équipés d'une télévision par satellite à écran plat. Ils comprennent une salle de bain pourvue d'une douche.

WiFi is gratis beschikbaar in het hele pand en alle kamers hebben een eigen balkon.
La connexion Wifi gratuite est accessible dans l'ensemble de l'hôtel et les chambres possèdent toutes un balcon privé.

WiFi is gratis beschikbaar in het hele pand Elke comfortabele privékamer heeft een zithoek. Alle slaapzalen en privékamers zijn uitgerust met airconditioning, een badkamer en een waterkoker.
Les chambres privées et des dortoirs disposent tous de la climatisation, d'une salle de bains et d'une bouilloire électrique tandis que les chambres privées confortables comprennent un coin salon.

Alle kamers van het Montemezzi Hotel zijn ruim en comfortabel en van alle moderne gemakken voorzien, zoals een lcd-tv met internationale zenders en gratis WiFi in het hele pand.
Spacieuses et confortables, les chambres de l'Hotel Montemezzi disposent de tous les équipements modernes dont une télévision à écran LCD avec chaînes internationales et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Alle klassiek ingerichte accommodatie heeft airconditioning. WiFi is gratis te gebruiken in het hele pand.
Il vous accueille dans un hébergement de style classique doté de la climatisation. De plus, vous profiterez d'une connexion Wifi disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.