Vertaling van "hele middag " (Nederlands → Frans) :

Geniet een hele middag van het Parc des Exposition Parijs-Nord Villepinte, of loop naar het Asterix-park voor een onvergetelijke ervaring.
Passez un agréable après-midi au Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte, ou alors promenez-vous dans le Parc Astérix qui restera dans vos souvenirs pour toujours.

Music Lounge Karaoke biedt in ontspannen sfeer het beste amusement met gratis gebruik voor iedere aankoop van eten en drinken, die de hele middag tot middernacht worden geserveerd.
Dans un cadre décontracté, le Music Lounge Karaoke offre les meilleurs divertissements, avec une chanson gratuite pour l'achat de nourriture et boissons, servis durant tout l'après-midi, jusqu'à minuit.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de spa met sauna en massage-ruimtes, of de hele middag luieren op de ligstoelen aan het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace spa en profitant du sauna et des salles de massage ou passer une après-midi à vous reposer sur les chaises longues au bord de la piscine.

Er is ook een à-la-carterestaurant en Opera Bistrot, een andere eetgelegenheid van het hotel, is de hele middag geopend voor meer informele maaltijden.
L'hôtel possède un restaurant à la carte et un bistrot (l'Opera Bistrot), qui vous accueille tous les après-midis pour des repas plus décontractés.

Bij de Manao Bar en de zwembadbar kunt u de hele middag en avond voor drankjes terecht.
Le bar Manao et le bar de la piscine vous serviront des rafraîchissements l'après-midi et le soir.

Het café-restaurant Red Cap van het hotel heeft een terras dat, afhankelijk van het weer, overdekt kan worden en serveert de hele middag door cocktails, andere dranken, ijs, pannenkoeken en wafels.
Le bar et restaurant de l'hôtel, le Red-Cap, possède une terrasse qui peut être couverte en fonction de la météo. Vous pourrez y déguster des cocktails et autres boissons, des glaces, des crêpes et des gaufres tout au long de l'après-midi.

U kunt bij Hotel Gast Inn Workum een ​​boot huren voor een hele dag, een middag of een hele week.
Il est possible de louer un bateau sur place, pour une semaine, une journée ou un après-midi.

Er is elke middag een gratis snack verkrijgbaar en in de lobby kunt u de hele dag door gratis warme dranken en fruit krijgen.
Tous les jours, vous pourrez dégustez gratuitement dans le hall un goûter, des boissons chaudes et des fruits toute la journée.

U kunt in het hotel een rustige middag binnen doorbrengen en gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw.
Pour passer un après-midi tranquille à l'intérieur, une connexion Wifi est à votre disposition dans tout l'hôtel.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een snack in de middag, een 5-gangendiner en de hele dag door vruchtensappen, thee en vers fruit in de sparuimte.
La demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet, une collation l'après-midi, un dîner composé de cinq plats, ainsi que des jus de fruit, du thé et des fruits frais toute la journée dans l'espace spa.