Traduction de «hele hotel heen » (Néerlandais → Français) :

Door het hele hotel heen vindt u bars en snackhoeken.
Divers bars et snack-bars sont par ailleurs disponibles au sein de l'établissement.

Zowel de lokale bevolking als gasten van over de hele wereld houden van de comfort en de onmiskenbare charme van deze familie gerunde hotel, dat door de generaties heen gegroeid en ontwikkeld is.
La population locale et les clients venus du monde entier apprécient fortement le confort et le charme incomparable de cet hôtel à la gestion familiale qui s'est développé et a évolué avec chaque nouvelle génération.