Traduction de «heldere dagen » (Néerlandais → Français) :

Op heldere dagen kunt u de bergen van Albanië zien.
Par temps clair, vous pourrez voir les montagnes albanaises.

Op heldere dagen reikt het uitzicht tot aan de eilanden van de Toscaanse Archipel en Corsica.
Par beau temps, vous profiterez d'une vue sur l'archipel des îles toscanes et sur la Corse.

Op heldere dagen kunt u vanaf hier zelfs Capri zien.
Par temps clair, vous pourrez même y admirer Capri.

Op heldere dagen kunt u zelfs Wilhelmshaven zien liggen.
Par temps clair, vous pourrez distinguer la ville de Wilhelmshaven.

Op heldere dagen kunt u Corsica zien liggen.
Par temps clair, il est possible d'apercevoir la Corse.

Op heldere dagen kunt u de hele baai van Palma zien vanaf de 1e verdieping van de villa.
Par temps clair, vous aurez la possibilité d'admirer toute la baie de Palma depuis le 1er étage de la villa.

Op heldere dagen kunt u het Atlasgebergte bewonderen, dat oprijst achter de Koutoubia-moskee en de duizenden daken. Het gebergte is in de winter vaak met sneeuw bedekt.
Par temps clair, vous pourrez admirer les montagnes de l'Atlas, souvent enneigées en hiver, au-delà de la mosquée Koutoubia et des milliers de toits.

Op heldere dagen is de lagune van Venetië te zien. De kamers hebben allemaal een eigen badkamer, gratis WiFi, airconditioning en satelliet-tv.
Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'une télévision par satellite.

Vanuit Hotel Villa Fiorita heeft u onder andere uitzicht op de Vesuvius en op heldere dagen op de eilanden Ischia en Procida.
Depuis la Villa Fiorita, vous pourrez voir le mont Vésuve et, par temps clair, les îles d'Ischia et de Procida.

U kunt ook genieten van een ontbijt op het terras, dat op heldere dagen uitzicht biedt op de Puy de Dome.
Vous pourrez également le savourer sur la terrasse bénéficiant d'une vue sur le puy de Dôme par beau temps.