Vertaling van "helder en luchtig " (Nederlands → Frans) :

De ruime suites en villa's zijn helder en luchtig ingericht en hebben een ruime woon- en eetkamer.
Lumineuses et aérées, avec des intérieurs spacieux, les suites et les villas comprennent un vaste espace salon et salle à manger.

De kamers van het Kortan Otel zijn helder en luchtig.
Les chambres du Kortan Otel sont lumineuses et aérées.

Een heerlijk volledig Engels ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de heldere en luchtige eetzaal van het Euro Hotel.
Un succulent petit-déjeuner anglais complet est servi chaque jour dans la salle à manger lumineuse et spacieuse de l'Euro Hotel.

De kamers met airconditioning zijn helder en luchtig. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op zee.
Lumineuses, les chambres spacieuses disposent de la climatisation et d'un balcon offrant une vue sur la mer.

In de ochtend serveert The Alexandra een licht continentaal ontbijt in de heldere en luchtige eetzaal.
Un petit-déjeuner continental léger est préparé le matin dans la salle à manger lumineuse et spacieuse.

Alle accommodaties zijn helder en luchtig en bieden een kleurrijke inrichting met eveneens kleurrijk beddengoed.
Tous les hébergements sont lumineux et aérés, et comprennent des draps ainsi qu'un décor colorés.

De kamers van Hotel Anglade zijn helder en luchtig en voorzien van een flatscreen-tv en een telefoon.
Les chambres de l'hôtel Anglade sont claires, spacieuses et équipées d'une télévision à écran plat ainsi que d'un téléphone.