Traduction de «heimat » (Néerlandais → Français) :

Heimat Brokelandsheia biedt 24 kamers met klimaatregeling.
Heimat Brokelandsheia offre 24 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Haus Heimat Hochstaffl bevindt zich in Gerlos, op 2 minuten rijden van de kabelbaan de Isskogelbahn, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en toegang tot een tuin.
Situé à Gerlos, à 2 minutes de route du téléphérique Isskogelbahn, le Haus Heimat Hochstaffl propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un accès à un jardin.

Heimat - Das Natur Resort ligt in een prachtige bergachtige omgeving in Hinterbichl, diep in het Virgental in Oost-Tirol.
L'Heimat - Das Natur Resort est situé dans un magnifique cadre alpin à Hinterbichl, à l'extrémité de la vallée Virgen, dans le Tyrol oriental.

Haus Heimat ligt in Gerlos, wordt omgeven door bergen, bossen en weiden en biedt een appartement met gratis WiFi en een wasmachine.
Entouré de montagnes, forêts et prairies, le Haus Heimat se situe à Gerlos et propose un appartement doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un lave-linge.

Haus Heimat beschikt ook over een tuin en er is ook een skiopslag aanwezig.
Vous pourrez également profiter du jardin et du local à skis.

Hotel Zweite Heimat in Sankt Peter-Ording biedt een wellnessruimte, uitzicht op het strand, een restaurant en gratis WiFi.
Doté d'un espace de bien-être, d'une vue sur la plage et d'un restaurant, l'Hotel Zweite Heimat est situé à Sankt Peter-Ording.

U kunt dineren in het à-la-carterestaurant van Hotel Zweite Heimat, waar tal van Europese specialiteiten worden geserveerd.
Vous pourrez dîner au restaurant à la carte de l'Hotel Zweite Heimat, qui sert un éventail de spécialités européennes.

De lichte kamers van Heimat - Das Natur Resort bieden allemaal uitzicht op de bergen vanaf het balkon en hebben een parketvloer, een satelliet-tv en een moderne badkamer.
Les chambres lumineuses disposent de parquet, d'un balcon donnant sur la montagne, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains moderne.

Haus Tiroler Heimat ligt in Nauders, op 600 meter van de Mutzkopf-stoeltjeslift en op 2 km van de Bergkastel-kabelbaan. Er is een tuin en u kunt gebruikmaken van een skiopslag.
Situé à 600 mètres du télésiège de Mutzkopf et à 2 km du téléphérique Bergkastel à Nauders, l'Haus Tiroler Heimat propose des hébergements indépendants avec accès à un jardin et à un local à skis.

Tussen juni en september en tussen half december en begin april hebt u gratis toegang tot het binnenzwembad en de spa van Hotel Tirolerhof. De spa beschikt over een sauna en een stoombad en dit hotel bevindt zich op 350 meter van Haus Tiroler Heimat.
Vous pourrez profiter d'un accès gratuit à une piscine intérieure et à un espace bien-être comprenant un sauna et un bain de vapeur à l'Hotel Tirolerhof, situé à 350 mètres.