Vertaling van "heilige plaatsen " (Nederlands → Frans) :

Joodse heilige plaatsen, levendige markten, winkels en restaurants bevinden zich op loopafstand.
Les lieux saints juifs, les marchés animés, les magasins et les restaurants sont accessibles en quelques minutes à pied.

Het Dauphiné bevindt zich aan de Boulevard de la Grotte, dicht bij het ouderlijk huis van de heilige Bernadette Soubirous en tal van musea en heilige plaatsen, waaronder de Grot van Massabielle.
Le Dauphiné se trouve à proximité de la maison familiale de Sainte Bernadette Soubirous, ainsi que de nombreux musées et lieux saints, notamment la grotte de Massabielle.

The Oberoi Hotel is ideaal gelegen in de buurt van de Masjid an-Nabawi-moskee (Moskee van de Profeet) en andere heilige plaatsen van Medina. Het biedt elegant ingerichte accommodatie en heeft een fitnessruimte, een wellnesscentrum en een winkelgalerij waar u bekende merken tegen gereduceerde prijzen kunt kopen.
Idéalement situé à proximité de la mosquée du Prophète et des autres lieux sacrés de Médine, l'hôtel The Oberoi possède des hébergements à la décoration élégante.

De accommodatie ligt in Had Nes, op 10 minuten rijden van de heilige plaatsen rond het Meer van Galilea en op 20 minuten rijden van Tiberias.
L'établissement se situe à Had Nes. Par la route, il est à 10 minutes des lieux saints autour du lac de Tibériade et à 20 minutes de la ville de Tibériade.

Er is ook roomservice beschikbaar. Hotel Palestine Makkah biedt gemakkelijk toegang tot heilige plaatsen als de berg Arafat en de stad Mena.
Vous pourrez également profiter du service d'étage. L'hôtel offre un accès facile aux lieux saints du Mont Arafat et de la ville de Mena.

Het ligt in de consulatenwijk, op 20 minuten lopen van het commerciële district van Oost-Jeruzalem, de Oude Stad en diverse heilige plaatsen.
Situé dans le quartier des consulats, il se trouve à 20 minutes de marche du quartier commerçant de Jérusalem-Est, de la vieille ville et des lieux saints.

Jerusalem Tower Hotel ligt in het stadscentrum, dicht bij de voornaamste historische en heilige plaatsen van de stad.
Le Jerusalem Tower Hotel est situé dans le centre-ville, à quelques minutes à pied des principaux sites historiques et sacrés de la ville, ainsi que des magasins et lieux de divertissement.

Het Caesar Premier Tiberias vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de beroemde historische en heilige plaatsen in de regio Galilea.
Le Caesar Premier Tiberias constitue un point de départ idéal pour découvrir les nombreux sites historiques et saints de la région de Galilée.

Het hotel bevindt zich ook op slechts een klein eindje lopen van de oude binnenstad, waar tal van openluchtmarkten en historische en belangrijke heilige plaatsen te bezoeken zijn.
La vieille ville se trouve également à quelques minutes à pied et regorge de marchés en plein air et de lieux historiques et sacrés.

Voor uw bezoek aan de heilige plaatsen in Medjugorje kunt u genieten van fruit, koffie en thee en huisgemaakte likeuren.
Avant de commencer la visite des lieux saints de Medjugorje, vous recevrez en guise de cadeau de bienvenue des fruits, du thé et du café ainsi que des liqueurs faites maison.