Vertaling van "heiligdom van fátima " (Nederlands → Frans) :

Fátima Lounge Guest house ligt op 10 minuten lopen van het heiligdom van Fátima, en biedt particuliere en gedeelde accommodatie, evenals gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Situé à 10 minutes à pied du sanctuaire de Notre-Dame de Fátima, le Fatima Lounge Guest House propose des hébergements privés ou communs avec un parking privé gratuit sur place.

Dit viersterrenhotel ligt op slechts 100 meter van het heiligdom van Fátima. Het hotel beschikt over moderne kamers met een kabeltelevisie en heeft een restaurant, waar Portugese gerechten worden geserveerd.
Situé à 100 mètres seulement du sanctuaire de Fátima, cet hôtel 4 étoiles dispose d'un restaurant servant une cuisine portugaise et de chambres modernes dotées de la télévision par câble.

Hotel Fátima is een 4-sterrenhotel op loopafstand van het heiligdom van Fátima en de Verschijningskapel.
L'Hotel Fátima est un hôtel 4 étoiles situé à proximité du sanctuaire de Fátima et de la chapelle des Apparitions.

Dit hotel ligt op slechts 100 meter van het heiligdom van Fátima. Het beschikt over een 24-uursreceptie en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Situé à 100 mètres seulement du sanctuaire de Fátima, cet hôtel possède une réception ouverte 24h/24 et offre une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hotel Casa Das Irmãs Dominicanas ligt in het centrum van Fátima, op 5 minuten loopafstand van het heiligdom van Fátima.
L'Hotel Casa Das Irmãs Dominicanas vous accueille dans le centre-ville de Fátima, à 5 minutes à pied du sanctuaire de Notre-Dame de Fátima.

Hotel Genesis ligt op slechts 200 meter van het Heiligdom van Fátima en de Kerk van de Heilige Drie-eenheid in Fátima.
À seulement 200 mètres du sanctuaire de Fatima et de l'église de la Sainte-Trinité de Fatima, l'Hotel Genesis propose des chambres élégantes avec une télévision.

São Tomás biedt kamers met een eenvoudige inrichting in Fátima, op 5 minuten lopen van het heiligdom van Fátima.
Situé à Fátima, à 5 minutes à pied du sanctuaire de la ville, le Sao Tomás propose des chambres à la décoration simple.

Dit hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het heiligdom van Fátima en de Santissima Trindade kerk. Het biedt accommodatie met airconditioning in het dorp Fátima.
Situé dans le village de Fatima, à seulement 100 mètres du sanctuaire de Fatima et de l’église de la Santissima Trindade, cet hôtel propose des chambres climatisées.

Hotel Regina beschikt over moderne kamers op slechts 50 meter van het heiligdom van Fátima en het pastorale centrum Paulo VI. Het heeft een 24-uursreceptie en een businesscentrum met gratis internet.
L'Hotel Regina propose des chambres modernes, à seulement 50 mètres du sanctuaire de Notre-Dame de Fátima et du centre pastoral Paulo VI. Vous disposerez d'une réception ouverte 24h/24 et d'un centre d'affaires avec connexion Internet gratuite.

Dit gerenoveerde hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts 350 meter van het heiligdom van Fátima en op 300 meter van de Via Sacra en Calvary.
Cette maison rénovée à la gestion familiale ne se trouve qu'à 350 mètres du sanctuaire de Fátima et à 300 mètres de la Via Sacra et du Calvaire.