Vertaling van "heidelberg bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het hotel bereikt u het kasteel van Heidelberg op slechts 300 meter afstand heuvelopwaarts en de populaire Universiteit van Heidelberg bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Depuis l'Hotel am Kornmarkt, le château d'Heidelberg est accessible à seulement 300 mètres, en montant la colline, tandis que l'Université populaire de la ville est placée à tout juste 400 mètres.

Het Europäischer Hof Heidelberg bevindt zich op maar 1,5 km van het pad de Philosophenweg, dat een schilderachtig uitzicht over de rivier de Neckar biedt.
Le sentier touristique Philosophenweg se trouve à seulement 1,5 km de l'Europäischer Hof Heidelberg et longe la pittoresque rivière Neckar.

Op het terrein parkeren is gratis en de romantische stad Heidelberg bevindt zich op slechts 35 minuten rijden van het hotel.
Un parking gratuit est disponible sur place. Vous pourrez en outre rejoindre la ville romantique d'Heidelberg en 35 minutes de route.

De historische oude binnenstad van Heidelberg bevindt zich op 9 minuten rijden.
La vieille ville historique de Heidelberg se trouve à 9 minutes en voiture.

De accommodatie bevindt zich in Heidelberg, op 500 meter van het Schloss Heidelberg.
L'hébergement se situe à Heidelberg, à 500 mètres du château d'Heidelberg.

Het bevindt zich op 800 meter lopen van Schloss Heidelberg.
Le château d'Heidelberg se situe à 800 mètres.

Het kasteel van Heidelberg ligt op slecht 15 minuten rijden en biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Neckar en de vallei Er bevindt zich een tramhalte op 500 meter van het hotel met directe verbindingen naar het centrum van Heidelberg en Mannheim.
À seulement 15 minutes de route, le château de Heidelberg offre une vue superbe sur la rivière Neckar et la vallée. Vous trouverez un arrêt de tramway à 500 mètres de l'hôtel permettant des liaisons directes vers le centre-ville de Heidelberg et Mannheim.

De Heidelberg Zoo bevindt zich op slechts 150 meter afstand.
Le zoo de Heidelberg se trouve à 150 mètres.

Het bevindt zich in het oude centrum van Heidelberg, op slechts 10 minuten lopen van het kasteel van Heidelberg.
Il est situé dans la vieille ville de Heidelberg, à seulement 10 minutes à pied du château de Heidelberg.

Het BS Luxury Apartment bevindt zich op 400 meter van het Schloss Heidelberg en op 500 meter van de Universiteit van Heidelberg.
Le BS Luxury Apartment se situe à 400 mètres du château d'Heidelberg et à 500 mètres de son université.