Vertaling van "heerlijke uurtjes door " (Nederlands → Frans) :

Breng een paar heerlijke uurtjes door bij het zwembad en de aangrenzende bar, of kuier naar het strand om te zwemmen en te zonnebaden.
Passez quelques heures merveilleuses sur le bord de la piscine de l’hôtel et à son bar ou faites une balade sur le bord de la plage pour une nage ou pour parfaire votre bronzage.

Het grote terras met violette Bougainville is een heerlijke plek om wat ontspannen uurtjes door te brengen.
La grande terrasse entourée de bougainvilliers mauves est idéale pour vous détendre quelques heures.