Traduction de «heerlijke tsjechische » (Néerlandais → Français) :

Heerlijke Tsjechische gerechten worden geserveerd in het restaurant, dat elke dag geopend is.
Tous les jours, vous pourrez déguster une savoureuse cuisine tchèque dans le restaurant.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van een koel Tsjechisch bier of een fles uitstekende wijn in het fijne hotelrestaurant met een terras.
Doté d'une terrasse, le restaurant raffiné de l'hôtel sert de délicieuses spécialités tchèques et une cuisine internationale accompagnées de bière tchèque bien fraîche ou d'une excellente bouteille de vin.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op het Renaissance-plein en serveert heerlijke Tsjechische en internationale gerechten, waaronder grote steaks en fusiongerechten.
Surplombant la place Renaissance, le restaurant Rott sert une cuisine tchèque et internationale raffinée, notamment d'excellents steaks et des plats de cuisine fusion.

Het art-nouveaurestaurant serveert heerlijke Tsjechische en internationale gerechten. In de elegante bar kunt u terecht voor een kopje koffie en diverse cocktails.
Le restaurant Art-Nouveau sert une cuisine tchèque et internationale raffinée. Son élégant bar propose du café aromatique et un large choix de cocktails.

In het restaurant of op het zonneterras van Florentina botel kunt u genieten van heerlijke Tsjechische gerechten en van een panoramisch uitzicht op de Praagse Burcht.
Vous dégusterez une délicieuse cuisine tchèque dans le restaurant et admirerez la vue panoramique sur le château de Prague ou sur la terrasse bien exposée du Florentina Boat.

Behalve restaurants met heerlijke Tsjechische en internationale gerechten, vindt u in het hotel ook een bar en een aparte nachtclub.
En plus des restaurants qui vous proposeront une cuisine tchèque savoureuse et des plats internationaux, l'hôtel possède également un bar et un bar de nuit séparé.

In het restaurant kunt u terecht voor heerlijke Tsjechische cuisine.
Le restaurant sert une fine cuisine tchèque.

In het restaurant van het Mercure Ostrava Center, met een mooi zomerterras en een uitnodigende bar, worden heerlijke Tsjechische en internationale gerechten geserveerd.
Une cuisine gastronomique tchèque et internationale est servie au restaurant du Mercure Ostrava Center, qui dispose d'une charmante terrasse et d'un bar accueillant.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische en internationale gerechten in het restaurant en op het terras aan de rivier met panoramisch uitzicht op het kasteel van Český Krumlov.
Vous apprécierez une excellente cuisine tchèque et internationale au restaurant et sur la terrasse côté rivière, offrant une vue panoramique sur le château de Český Krumlov.

Het restaurant en bar Pils'n'Grill serveert heerlijke Tsjechische en internationale gerechten, beroemde lokale bieren en een grote verscheidenheid aan cocktails.
Le restaurant-bar Pils'n'Grill sert une délicieuse cuisine tchèque et internationale, la fameuse bière locale et une grande variété de cocktails.