Traduction de «heerlijke combinatie » (Néerlandais → Français) :

De Ocean Sunset Bar serveert een heerlijke combinatie van lokale en internationale gerechten.
L'Ocean Sunset Bar sert une délicieuse association de cuisine locale et internationale.

Het elegante restaurant serveert een heerlijke combinatie van regionale en mediterrane gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale et méditerranéenne dans l'élégant restaurant.

Dit hotel ligt op een centrale plek in het dorpje Carmel (Californië). Het biedt u een heerlijke combinatie van elegantie, charme en rust, op een steenworp afstand van leuke winkeltjes en het prachtige zandstrand van Carmel.
Bénéficiant d'une situation centrale dans le village de Carmel, en Californie, cet hôtel vous propose une superbe alliance d'élégance, de charme et de sérénité à quelques minutes de boutiques pittoresques et de la magnifique plage de sable de Carmel.

In het restaurant Plus kunt u genieten van een heerlijke combinatie van Turkse en internationale gerechten.
Sur place, le restaurant Plus vous servira un délicieux mélange de cuisine turque et internationale.

Het elegante restaurant bevindt zich op 2 niveaus en serveert een heerlijke combinatie van Sardinische en internationale gerechten.
L'élégant restaurant s'étend sur deux étages et sert un délicieux assortiment de plats sardes et de plats internationaux.

Voor een heerlijk rustig diner aan het strand kunt u terecht bij het Barefoot Cafe, waar heerlijke gegrilde vleesmaaltijden en verse vis geserveerd worden, in combinatie met cocktails en wijnen.
Le café Barefoot propose des plats gastronomiques, de délicieuses grillades et des fruits de mer frais, ainsi que des cocktails et du vin, en bord de mer, dans une ambiance détendue.

Dit voormalige stallencomplex biedt het beste van inheemse traditie, in combinatie met moderne faciliteiten. U kunt heerlijk knus op uw kamer tv-kijken of op uw gemak een boek lezen in de bibliotheek.
Ces anciennes étables allient le meilleur de la tradition aux conforts modernes : regardez la télévision par satellite dans votre chambre douillette ou lisez tranquillement dans la bibliothèque.

Het biedt een binnenzwembad en heerlijke spabehandelingen. De mooi ingerichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en worden gekenmerkt door een combinatie van moderne details en elementen van de bergstammen.
Pourvues d'une connexion Wifi gratuite, ses chambres bien décorées sont modernes, tout en comportant des éléments rappelant les peuples tribaux des montagnes.

De elegant ingerichte kamers nodigen u uit voor een rustige nacht en in het restaurant kunt u heerlijke Hongaarse gerechten uitproberen in combinatie met de hoogste kwaliteit wijnen uit de regio Villány.
Les chambres élégamment décorées vous invitent à passer des nuits paisibles. Dans le restaurant, vous pourrez déguster une délicieuse cuisine hongroise accompagnée de vins de haute qualité provenant de la région de Villány.

San Vito Lo Capo is de ideale bestemming voor wie op zoek is naar een combinatie van ontspanning, heerlijk eten en interessante historische bezienswaardigheden.
San Vito Lo Capo est une destination idéale pour les personnes qui souhaitent allier détente, gastronomie et sites historiques.