Vertaling van "heerlijke cakes " (Nederlands → Frans) :

Hotel Graupner wordt door een familie gerund en verwend gasten al sinds 1905 met heerlijke cakes, taarten en andere zoete lekkernijen.
Depuis 1905, le Graupner, hôtel à la gestion familiale, a choyé ses hôtes avec de succulents gâteaux et autres délices sucrées, près de la jolie zone piétonne de Bamberg.

Er is dagelijks een zelfgemaakte ontbijt beschikbaar dat wordt bereid met Duitse recepten, zoals heerlijke traditioneel Duitse taarten en cake met marmelade.
Le petit-déjeuner fait maison se compose de délicieuses spécialités traditionnelles allemandes, telles que des tartes et des gâteaux avec de la marmelade.

Als alternatief kunnen gasten genieten van lichte maaltijden in de bar en de heerlijke zelfgemaakte cake proeven in het restaurant Pięciolinia Smaków, gevestigd in hetzelfde gebouw.
Vous pourrez également profiter de repas plus légers dans le bar pour le déjeuner et goûter de délicieux gâteaux faits maison au restaurant Pięciolinia Smaków, situé dans le même bâtiment.

Bij mooi weer kunnen gasten genieten van een drankje of van de heerlijke zelfgemaakte cake op het zonneterras van het hotel, met uitzicht op het schilderachtige platteland van Baden-Württemberg.
Par beau temps, vous pourrez déguster une boisson ou de délicieux gâteaux faits maison sur la terrasse extérieure bien exposée, avec vue sur la pittoresque campagne du Bade-Wurtemberg.

Het Tuincafé serveert een selectie van heerlijke koffie, heerlijke vers gebakken cake of salades.
Le Garden Café propose une sélection de délicieux cafés, des gâteaux ou des salades fraîchement préparés.

Daarnaast kunt u genieten van gastronomische, Franse gerechten bij Farang Ses en van zelfgemaakte ijs en heerlijke thee bij Dhara Dhevi Cake Shop.
Vous pourrez également déguster une cuisine française raffinée au Farang Ses ainsi que des glaces maison et des thés gourmands à la pâtisserie Dhara Dhevi.

Laat u vooral niet de kans ontnemen te proeven van de heerlijke zelfgemaakte cake en gebak, bereid met zorgvuldig geselecteerde regionale ingrediënten.
Ne manquez pas les délicieux gâteaux et pâtisseries faits maison préparés à partir de produits régionaux.

U kunt genieten van heerlijke zelfgemaakte jam, cake en zoete deegwaren, biologische eieren, melk en ham.
Il comprend des confitures maison, des viennoiseries, ainsi que des œufs bio, du lait et du jambon.

In de grote woonkamer van de boerderij wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere heerlijke huisgemaakte cake en koekjes.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la grande salle à manger de la ferme.

Een heerlijk ontbijtbuffet wordt aangeboden met warme dranken, sappen, taarten en cakes.
Un délicieux petit-déjeuner buffet est également proposé avec des boissons chaudes, des jus de fruits, des tartes et des gâteaux.