Vertaling van "heerlijk spelen " (Nederlands → Frans) :

Uw kinderen kunnen heerlijk spelen en de natuur ontdekken.
La propriété constitue ainsi un terrain de jeu idéal pour les enfants, qui pourront jouer, se défouler et découvrir la nature.

Kinderen kunnen heerlijk spelen in de eigen speeltuin van het pension.
Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux de l'établissement.

De kinderen kunnen er heerlijk spelen, terwijl u geniet van de Mallorcaanse zon. Het Son Julia Country House Hotel Mallorca beschikt over een fitnessruimte, een tennisbaan, een spa, en 2 zwembaden.
Le Son Julia Country House Hotel Mallorca est pourvu d'une salle de sport, d'un court de tennis et d'un spa ainsi que de 2 piscines.

Een nabijgelegen golfclub biedt speciale kortingen op de greenfee en in de zomer kunnen kinderen heerlijk spelen in de speelkamer.
Un parcours de golf situé à proximité propose des tarifs spéciaux pour le green fee et au cours de l'été les enfants pourront s'amuser dans la salle de jeux.

Het appartementencomplex is voorzien van een barbecueplek en kinderen kunnen heerlijk spelen in de tuin.
La résidence propose un espace barbecue et un jardin où les enfants pourront s'amuser.

De kinderen kunnen heerlijk spelen in de speeltuin van het hotel.
Les enfants pourront s'amuser dans l'aire de jeux sur place.

Kinderen kunnen niet alleen heerlijk spelen in het zand, maar ze kunnen zich ook vermaken in de speeltuin van het complex.
Les enfants pourront jouer dans le sable et s'amuser sur l'aire de jeux du complexe.

De kleintjes kunnen tevens heerlijk spelen op de speelplaats. Bovendien is er een club met gratis activiteiten voor de kinderen.
Vous trouverez également une pataugeoire, une aire de jeux et un club pour les enfants.

Kinderen kunnen heerlijk spelen op de speelplaats terwijl u gebruik maakt van de babysitservice.
Le Bed Breakfast met à la disposition des enfants une aire de jeux et les parents peuvent faire appel au service de garde d'enfants.

U kunt ontspannen in de tuin en de kinderen kunnen heerlijk spelen in de speeltuin.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin où les enfants pourront profiter de l'aire de jeux.