Traduction de «heerlijk kunt fietsen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich in het internationale natuurpark van Douro, waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen, en kunt genieten van vele groene gebieden en picknickplaatsen.
La résidence est implantée au sein du parc naturel du Douro international, qui compte plusieurs espaces verts, sentiers de randonnée, pistes cyclables et aires de pique-nique.

Het Bernhardhof Pension wordt beheerd door een familie en ligt op het Beierse platteland, waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen.
Situé à Otterfing, dans la campagne bavaroise, le Bernhardhof Pension offre un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.

Het hotel ligt op 800 meter van het Delta del Ebro-natuurreservaat, waar u heerlijk kunt fietsen en watersporten kunt beoefenen.
Le parc naturel du Delta de l'Èbre est situé à seulement 800 mètres de l'établissement et est propice à la pratique de la randonnée à vélo et de sports nautiques.

Vanaf hier kunt u ook een bezoek brengen aan de valleien Rho en Frejus, waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en paardrijden.
Vous pourrez visiter les vallées du Rho et de Frejus, qui vous permettront de pratiquer le vélo, la randonnée et l'équitation.

Artland Bed Breakfast wordt omgeven door bossen en meren waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen'. s-Graveland staat bekend om zijn statige huizen.
L'Artland est entouré de forêts et de lacs où vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo. Le village de 's-Graveland est réputé pour ses maisons majestueuses.

In de omgeving vindt u prachtige weiden en bossen waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen.
Par ailleurs, vous pourrez faire du vélo et de la randonnée à travers les prairies et les forêts environnantes.

Best Western Hotel De Korenbeurs ligt in het dorp Made in een gebied waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en zeilen, op 5 km van de rand van het nationale park de Biesbosch.
L'Hotel De Korenbeurs est situé au cœur du village de Made, dans une région idéale pour la randonnée à vélo, à pied ou la voile, et à 5 km de la lisière du parc national Biesbosch.

Het Fletcher Hotel ligt aan de rand van Beekbergen op de rustige, bosrijke Veluwe. Een gebied waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en paardrijden.
Le Fletcher Hotel se trouve en bordure de Beekbergen, dans la paisible région forestière de Veluwe, idéale pour la randonnée à vélo, la marche et l'équitation.

Het Logies den Heijkant bevindt zich op slechts 500 meter van Venne van Oisterwijk en de omliggende bossen, waar heerlijk kunt fietsen en wandelen.
Situé à 500 mètres, Oisterwijkse Vennen et ses forêts environnantes sont parfaits pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

Het Tour des Voyageurs ligt naast Parc National du Mont-Tremblant (het nationale park Mont-Tremblant), waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en skiën.
L'hôtel Tour des Voyageurs jouxte le parc national du Mont-Tremblant, où vous pourrez profiter d'activités comme la randonnée à vélo ou à pied et le ski.