Traduction de «heerlijk gratis warm » (Néerlandais → Français) :

Enkele van de standaardfaciliteiten van het Hampton Inn Suites Reagan National Airport - Crystal City zijn een heerlijk gratis warm ontbijt, gratis snel internet en een magnetron en koelkast op de kamers.
Pendant votre séjour ici, vous apprécierez le délicieux petit-déjeuner chaud et gratuit, la connexion haut débit à Internet gratuite également et le four micro-ondes et le réfrigérateur installés dans toutes les chambres.

Na een rustige nacht in South Hampton Inn Miami Airport, dankzij de geluiddichte ramen, kunnen de gasten genieten van een heerlijk gratis warm ontbijt.
Après une nuit de sommeil reposante grâce aux fenêtres insonorisées en chambre, vous dégusterez un délicieux petit déjeuner gratuit et chaud.

Verder kunt u elke dag beginnen met een heerlijk gratis warm ontbijt of wat werk verrichten in het zakencentrum van het hotel.
Vous pourrez également commencer la matinée avec un délicieux petit-déjeuner chaud gratuit ou travailler dans le centre d'affaires sur place.

Nadat u heeft genoten van een heerlijk gratis warm ontbijt op bestelling, kunt u in het Downey Embassy Suites ontspannen bij de indoor waterval, compleet met tropische planten en koi vissen.
Après avoir dégusté un délicieux petit-déjeuner préparé gratuitement sur commande, vous pourrez vous détendre près de la cascade intérieure, qui comprend des plantes tropicales et des carpes koï.

Na een goede nachtrust kunt u genieten van een heerlijk gratis warm ontbijt of gebruikmaken van de volledig uitgeruste keukens in de kamers van het Homewood Suites by Hilton Cambridge-Arlington.
Après une bonne nuit de sommeil, savourez un délicieux petit déjeuner chaud gratuit ou profitez de la cuisine entièrement équipée de votre chambre au Cambridge-Arlington Homewood.

Het North Conway Hampton Inn Suites biedt u een gratis warm ontbijtbuffet, comfortabele bedden van Cloud Nine en gratis filmzenders van HBO voor een heerlijk verblijf.
Vous bénéficierez gratuitement d'un petit-déjeuner buffet chaud. Cet établissement vous garantit un séjour agréable grâce à ses lits confortables Cloud Nine et ses chaînes gratuites du bouquet HBO que vous pourrez regarder dans votre chambre.

Na een heerlijke nachtrust op de kenmerkende Cloud Nine-bedden van het hotel kunt u de dag goed beginnen met een gratis warm ontbijt.
À l'Ontario Hampton Inn and Suites, vous pourrez commencer la journée avec un petit déjeuner chaud gratuit après une bonne nuit de sommeil dans les lits Cloud Nine de l'hôtel.

U kunt heerlijk slapen op de speciale Cloud Nine-bedden van de Hampton Inn Boston-Norwood en 's ochtends genieten van een gratis warm ontbijt.
Après une nuit de sommeil reposante dans un lit Cloud Nine à l'établissement Hampton Inn Boston-Norwood, débutez votre journée par un petit déjeuner chaud gratuit.

Het hotel heeft een gratis warm ontbijt, een eigen fitnessruimte en de geweldige bedden van Cloud Nine. Zo heeft u in het Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn Suites altijd een heerlijk verblijf.
Avec son petit déjeuner chaud servi gratuitement tous les matins, son centre de remise en forme et ses lits spéciaux de la marque Cloud Nine, tout séjour au Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn and Suites ne pourra manquer d'être agréable.

Elke ochtend geniet u van een warm welkom en een heerlijk gratis ontbijt.
Vous apprécierez l'accueil chaleureux et le délicieux petit-déjeuner gratuit tous les matins.