Vertaling van "heerlijk continentaal " (Nederlands → Frans) :

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u wordt bereid en dat dagelijks van 6:30 tot 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Commencez la journée par un délicieux petit déjeuner buffet continental préparé spécialement pour vous et servi de 6 h30 à 11 h tous les jours dans notre restaurant.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijt, dat op weekdagen van 6:30 tot 11:00 en in de weekends van 7:00 tot 12:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Commencez votre journée par un délicieux petit déjeuner continental préparé spécialement pour vous et servi dans notre restaurant de 6 h 30 à 11 h en semaine et de 7 h à midi le weekend.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u wordt bereid en dat op weekdagen van 6:30 tot 11:00 en in het weekend van 7:00 tot 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Pour bien commencer la journée, prenez un délicieux petit déjeuner buffet continental préparé spécialement pour vous dans notre restaurant (de 6 h 30 à 11 h en semaine et de 7 h à 11 h le week-end).

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u op weekdagen van 6:30 tot 10:30 en in het weekend van 7:00 tot 10:30 in ons restaurant Oporto wordt bereid en geserveerd
Commencez la journée par un excellent petit déjeuner buffet continental spécialement préparé pour vous et servi dans notre restaurant Oporto de 6 h 30 à 10 h 30 en semaine et de 7 h à 10 h 30 le week-end

Gasten kunnen genieten van een heerlijk continentaal of warm ontbijt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental équilibré ou cuisiné.

Begin de dag vanaf 06.30 met een heerlijk ontbijtbuffet in ons restaurant Villány of geniet van een continentaal ontbijt op uw kamer.
Démarrez la journée par un petit déjeuner buffet dans notre restaurant Villány dès 6 h 30 ou optez pour un petit déjeuner continental dans votre chambre.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in ons restaurant. U kunt ook vragen om een continentaal ontbijt in uw appartement.
Dès 6 h 30, un délicieux petit déjeuner buffet est servi dans notre restaurant. Si vous préférez, nous pouvons vous servir un petit déjeuner continental dans votre appartement.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet in restaurant Alexandria, maar u kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Démarrez votre journée avec notre délicieux petit déjeuner buffet servi au restaurant Alexandria, ou, si vous préférez, profitez d'un petit déjeuner continental servi dans votre chambre

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in ons restaurant. U kunt natuurlijk ook een continentaal ontbijt in uw appartement bestellen.
Dès 06 h 30, un délicieux petit déjeuner buffet est servi dans notre restaurant. Si vous préférez, nous pouvons vous servir un petit déjeuner continental dans votre appartement.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in ons restaurant. U kunt natuurlijk ook vragen om een continentaal ontbijt in uw appartement.
Dès 6 h 30, un délicieux petit déjeuner buffet est servi dans notre restaurant. Si vous préférez, nous pouvons vous servir un petit déjeuner continental dans votre appartement.