Traduction de «heerlijk amerikaans » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over gezellige, goed uitgeruste kamers en serveert een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet op het Blauwe Terras, dat uitkijkt op het prachtige Tauberdal.
Vous aurez droit à des chambres confortables et bien équipées ainsi qu'à un délicieux petit-déjeuner buffet américain sur la Blaue Terrasse (terrasse bleue) donnant sur la magnifique vallée.

De trendy bar en klein restaurant van het hotel serveert een heerlijke Amerikaans ontbijt.
Le bar branché et le petit restaurant sur place servent un délicieux petit-déjeuner américain.

Hier kunt u genieten van lokale specialiteiten en internationale gerechten'. s Ochtends wordt er zowel een uitgebreid ontbijtbuffet als een heerlijk Amerikaans ontbijt geserveerd.
Il sert des spécialités locales ainsi que des plats internationaux. Un petit-déjeuner buffet copieux et un excellent petit-déjeuner américain sont également proposés.

Fietsers kunnen gebruikmaken van de garage met werkplaats. Er wordt dagelijks een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak geserveerd en er is ook een wellnesshoek met lichte, evenwichtige voeding.
Les cyclistes pourront profiter du garage équipé d'un atelier. L'Hotel Mamiani sert tous les jours un délicieux petit-déjeuner buffet américain composé de gâteaux faits maison.

Begin de dag met een traditionele Italiaanse koffie met croissant, of kies voor een heerlijk Amerikaans buffet met warme en koude gerechten.
Vous pourrez commencer la journée avec un café italien traditionnel accompagné de croissants ou en profitant d'un délicieux buffet américain chaud et froid.

Hier kunt u van heerlijk zeebanket genieten en dagelijks van een Amerikaans ontbijt.
Il propose aussi des fruits de mer frais et un petit-déjeuner américain quotidien.

Hotel Róz is gelegen aan de poorten van de pittoreske oude binnenstad van Szentendre in de schilderachtige Donauknie. Het biedt gezellige kamers en een restaurant met een mooi terras waar heerlijke Hongaarse gerechten en een uitgebreid Amerikaans ontbijt worden geserveerd.
L’hôtel Róz se situe aux portes de la vieille ville pittoresque de Szentendre, dans la célèbre boucle du Danube. Il propose des chambres confortables et un restaurant doté d'une jolie terrasse qui sert une délicieuse cuisine hongroise ainsi qu'un copieux petit-déjeuner américain.

Op het zonneterras met een ongestoord uitzicht op de zee wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd en het restaurant biedt heerlijke visgerechten en specialiteiten van de Peruaanse keuken, die dateert van voor de Inca's.
Un petit-déjeuner américain est servi sur la terrasse ensoleillée offrant une vue paisible sur la mer et le restaurant propose de délicieux plats de fruits de mer, des spécialités péruviennes et une cuisine inspirée de la culture pré-incas.

U kunt er in uw eigen villa heerlijk genieten van een Amerikaans ontbijt, dat bereid wordt door een persoonlijke butler.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner américain préparé par votre majordome dans le confort de votre villa.

In de lounge worden dagelijks een Amerikaans ontbijt en heerlijke buffetmaaltijden geserveerd.
Chaque jour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner américain et de délicieux repas servis sous forme de buffet au restaurant The Lounge.