Vertaling van "heerlijk aanbod " (Nederlands → Frans) :

Een heerlijk aanbod van zowel lokale Vietnamese en internationale gerechten wordt geserveerd in het restaurant.
Le restaurant du Galina Hotel Spa sert un large choix de délicieux plats vietnamiens et internationaux.

Deze accommodatie aan het strand beschikt over een restaurant met een heerlijk aanbod van lokale gerechten.
Cet établissement de bord de mer possède un restaurant servant une sélection de délicieux plats locaux.

U kunt bij La Maison of in het comfort van uw eigen kamer genieten van een heerlijk aanbod van lokale en internationale gerechten.
Le restaurant La Maison concocte une savoureuse sélection de plats locaux et internationaux.

Restaurant Bonitos serveert een heerlijk aanbod aan internationale gerechten en bij de bar van het restaurant wordt wijn geschonken.
Le restaurant Bonitos sert toute une gamme de délicieux plats internationaux.

U kunt genieten van een heerlijk aanbod aan traditionele Sri Lankaanse maaltijden en internationale gerechten in het restaurant van het hotel.
Le restaurant du complexe sert un délicieux choix de repas sri lankais traditionnels ainsi que des plats internationaux.

Het gewelfde restaurant, een vroegere wijnkelder, biedt een heerlijk aanbod aan regionale, seizoensgebonden gerechten en à-la-cartegerechten, waar u van kunt genieten onder het genot van een goed glas plaatselijke wijn.
Le restaurant au plafond voûté, ancienne cave à vins, propose un choix délicieux de plats de région et de saison à la carte, que vous pourrez accompagner d'un verre de vin raffiné de la région.

De Club Motivation Leisure beschikt over een fitnessruimte met airconditioning, een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een stoomruime - een heerlijk aanbod voor een ontspannen moment.
Possédant une salle de sport climatisée, une piscine intérieure chauffée, un sauna, un bain à remous et un bain à vapeur, le club de loisirs Moativation est le lieu idéal pour se détendre et décompresser.

Het biedt betoverende kamers met een rustieke inrichting, een aantrekkelijke spa met een divers aanbod van schoonheidsbehandelingen en massages, en elke dag een heerlijk ontbijt.
L'établissement possède des chambres charmantes décorées dans un style champêtre ainsi qu'un spa attrayant proposant un large éventail de soins de beauté et de massages. Un délicieux petit-déjeuner est servi chaque matin sur place.

Na een dagje Rome ontdekken kunt u lekker sporten in de fitnessruimte, gewoon ontspannen met een yogasessie, heerlijk dompelen in het Turkse bad, of uw keuze maken uit een groot aanbod massagebehandelingen.
Après une journée passée à explorer Rome, vous aurez la possibilité de faire de l'exercice dans la salle de sport ou de tout simplement vous détendre avec une séance de yoga, un moment dans le bain turc ou de choisir parmi une gamme de massages.

Spa Satsanga heeft een ruim aanbod van verschillende lichaamsbehandelingen en yogalessen. Gasten kunnen in de hot tub en de stoombaden heerlijk ontspannen.
Doté d'un bain à remous et de hammams, le spa Satsanga propose de nombreux soins du corps et des cours de yoga.