Traduction de «heeft u zicht » (Néerlandais → Français) :

Na een duik in het buitenzwembad kunt u genieten van de zon op een ligstoel. Hiervandaan heeft u zicht op uw spelende kinderen in de speeltuin.
Après quelques longueurs dans la piscine, vous pourrez vous étendre au soleil sur un transat ou regarder vos enfants s'amuser dans l'aire de jeux.

Vanuit uw hotelkamer kunt u genieten van het uitzicht op de riviermonding en vanaf het terras heeft u zicht op de prachtige zonsondergang.
Admirez la vue sur l'estuaire depuis votre chambre et profitez de magnifiques couchers de soleil depuis la terrasse de l'hôtel.

Vanuit de kamer heeft u zicht op de prachtige omgeving. Alle kamers hebben een eigen badkamer en een tv met satellietontvangst.
Elles comprennent une salle de bains privative et une télévision par satellite.

Het biedt grote villa's met eigen zwembad en gratis WiFi en er is een 180 meter lange pier van waar u een prachtig zicht heeft op de adembenemende zonsondergangen.
Depuis sa jetée flottante de 180 mètres, vous pourrez assister au magnifique spectacle du coucher de soleil. Les grandes villas comprennent une piscine privée à débordement et une connexion Wifi gratuite.

Het restaurant heeft een elegant interieur en een uitnodigende open haard. Gasten van Original Sokos Hotel Olympia Garden zijn van harte welkom om zicht te ontspannen in de fitnessruimte, de sauna of in de lobby bar.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de sport, au sauna ou dans le bar du hall.

Vanuit het Rooftop Infinity PoolBar heeft zicht op het historische schiereiland en kunt u genieten van de zon met een koel drankje of een lichte snack.
Implanté directement en face de la péninsule historique, cet établissement vous permettra de prendre le soleil en dégustant un rafraîchissement ou une collation légère au bar sur le toit agrémenté d'une piscine à débordement.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de skipistes. De kabelbaan van Sölden bevindt zicht op 2 km afstand. In de zomer is de Ötztal Premium Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen, skiliften en bussen. Ook geeft de kaart recht op gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot openbare baden en zwemmeren en nog veel meer.
Le téléphérique de Sölden se trouve à moins de 2 km. La carte Ötztal Premium est comprise dans le tarif de tous les hébergements en été. Grâce à elle, vous bénéficierez gratuitement d'un accès aux téléphériques, aux remontées mécaniques et aux bus, de randonnées guidées, d'un accès aux bains publics et aux lacs, et de bien d'autres avantages.

Vanaf het balkon of terras heeft u een panoramisch zicht op de bergen langs de vallei Upper Inn.
Le balcon ou la terrasse offrent une vue panoramique sur les montagnes de la vallée supérieure de l'Inn.

Het heeft kamers met zicht op de bergen, met balkon of terras en een spa.
Il possède un spa et propose des hébergements pourvus d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur la montagne.

Elke accommodatie heeft een kitchenette met basisuitrusting en een gemeubileerd balkon of terras met zicht op de tuin of het zwembad.
Chacun comprend une kitchenette pourvue des équipements de base et un balcon ou une terrasse offrant une vue sur le jardin ou la piscine.