Traduction de «heeft snelle verbindingen » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in de woonwijk Bessungen van Darmstadt biedt gemakkelijk toegang tot het stadscentrum en heeft snelle verbindingen met de snelweg naar Frankfurt en de internationale luchthaven.
Situé dans le quartier résidentiel de Bessungen, cet hôtel permet d'accéder rapidement à la fois au centre-ville de Darmstadt et à l'autoroute menant à Francfort et à son aéroport international.

Dit rustig gelegen driesterrenhotel in Ostfildern Nellingen heeft snelle verbindingen met het openbaar vervoer naar het beurscentrum, de luchthaven, het treinstation en de stad Esslingen.
L'établissement 3 étoiles Stadt-gut-Hotel Filderhotel bénéficie d'un emplacement calme à Ostfildern Nellingen. Grâce aux transports en commun, il permet de rejoindre rapidement le parc des expositions de Stuttgart, l'aéroport, la gare ainsi que la ville d'Esslingen.

Dit driesterrenhotel in Oost-Stuttgart heeft snelle verbindingen met de attracties in het stadscentrum, Daimler Chrysler in Untertürkheim en pretpark Wasen.
Cet hôtel 3 étoiles se situe à l'est de Stuttgart et offre de nombreuses connexions pour rejoindre le centre-ville, la fête foraine de Wasen et l'entreprise Daimler Chrysler à Untertürkheim.

Met een taxiboot heeft u snelle verbindingen naar de nabijgelegen eilandjes, waar u in de diverse restaurants van verse zeevruchten kunt genieten.
Des bateaux-taxis vous permettront d'accéder rapidement aux îlots voisins, où vous trouverez des restaurants de fruits de mer frais.

Op 5 minuten loopafstand ligt station Schönhauser Allee waar u de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein) vindt, waarmee u snelle verbindingen heeft naar het beursterrein ICC Messe en het plein Alexanderplatz.
La station de métro ( U-Bahn) et de train de banlieue (S-Bahn) de Schönhauser Allee se trouve à 5 minutes à pied. Elle vous permettra de rejoindre rapidement des destinations telles le parc des expositions Messe ICC et la place Alexanderplatz.

Vanaf hier heeft u snelle verbindingen naar de belangrijkste bestemmingen van Wiesbaden.
Ils permettent de rejoindre rapidement les sites principaux de Wiesbaden.