Traduction de «heeft onbeperkt » (Néerlandais → Français) :

U heeft onbeperkt gratis toegang tot alle zwembaden, sauna's en spafaciliteiten in Bodenmais.
Vous bénéficierez en outre d'un accès gratuit et illimité à toutes les piscines, saunas et installations de spa à Bodenmais.

U heeft onbeperkt toegang tot internet op de computers bij de receptie.
À la réception, vous pourrez profiter d'une connexion Internet illimitée sur des ordinateurs indépendants.

U heeft onbeperkt gratis VIP-toegang tot de nieuwe Tauern Spa, met binnenzwembaden en sauna's.
Vous profiterez d'un accès VIP, gratuit et illimité, au nouveau spa Tauern comprenant des piscines intérieures et des saunas.

U heeft onbeperkt gratis toegang tot het spacentrum naar gelang het aantal nachten dat u in het hotel verblijft.
Vous pourrez profiter gratuitement d'une entrée illimitée au centre de spa chaque jour pendant votre séjour.

U heeft onbeperkt toegang tot het zwembad, de hot tub, de sauna, de hamam en een theesalon.
Vous bénéficierez d'un accès illimité à la piscine, au bain à remous, au sauna, au hammam et au salon de thé.

Daar kunt u ook genieten van lokale wijnen in de bar en u heeft onbeperkt toegang tot het wellnesscentrum.
Vous pourrez également savourer des vins locaux au bar de l'établissement et bénéficier d'un accès illimité à un centre de bien-être..

Het heeft een 24-uursreceptie en biedt geluiddichte accommodatie met gratis, onbeperkt WiFi.
Il vous propose une réception ouverte 24h/24 ainsi que des hébergements insonorisés, dotés d’une connexion Wifi gratuite et illimitée.

Dit hotel heeft als thema het Wilde Westen en ligt op 1 uur rijden van Barcelona. Het biedt gratis onbeperkte toegang tot het attractiepark PortAventura.
Situé à une heure de route de Barcelone, le PortAventura® Hotel Gold River est un hôtel à thème Far West, proposant un accès gratuit et illimité au parc d'attractions PortAventura.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
À 100 mètres de la rue Neuve, une allée commerçante, et à 15 minutes de marche de la Grand-Place, l'Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace est un établissement Art nouveau et respectueux de l'environnement, proposant une connexion Wifi gratuite et illimitée, un restaurant sur place et un centre de bien-être.

U heeft bovendien gratis onbeperkt toegang tot het om de hoek gelegen fitnesscentrum Cuesta Sport, waar u terecht kunt voor bijvoorbeeld spinning, Pilates en yoga.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit et illimité au centre de remise en forme Cuesta Sport, situé au coin de la rue, où vous pourrez pratiquer des activités comme le yoga, la méthode Pilates et le spinning.