Traduction de «heeft moderne rustige » (Néerlandais → Français) :

Hotel Atrium ligt in het hart van het oude centrum van Elbląg en heeft moderne, rustige kamers met een lcd-televisie en gratis WiFi.
Situé au cœur de la vieille ville d'Elbląg, l'Hotel Atrium dispose de chambres modernes et calmes, dotées d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit moderne pension heeft een rustige ligging op het platteland, op slechts 10 minuten van Portadown. Het pension heeft gratis WiFi en luxe accommodaties tegen goede prijzen.
Installé dans un environnement rural paisible, à seulement 10 minutes de Portadown, le Birches Guest Lodge est une maison d'hôtes moderne, pourvue d'une connexion Wifi gratuite et d'hébergements de luxe, à des prix avantageux.

Het Austria Trend Hotel Anatol Wien heeft een rustige locatie op slechts een steenworp afstand van de langste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße. Het hotel biedt een modern design, ondergrondse parkeergelegenheid en gratis toegang tot internet.
Situé dans un emplacement au calme, à seulement quelques pas de Mariahilferstraße, la plus longue rue commerçante de Vienne, l'établissement Austria Trend Hotel Anatol Wien présente un design moderne, un parking souterrain privé et une connexion Internet gratuite.

Dit hotel heeft een rustige eigen tuin, biedt gratis WiFi en beschikt over moderne kamers met een monochrome inrichting en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Cet hôtel dispose d'un paisible jardin privé, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres modernes affichant un décor monochrome.

Reusa Apartments ligt naast het prachtige Reusaer Wald en beschikt over moderne appartementen met een goed uitgeruste kitchenette. Het complex heeft een rustige binnenplaats met een tuin en een barbecue.
Situés à côté de la jolie forêt de Reusaer, les appartements modernes du Reusa Apartments disposent d'une kitchenette bien équipée et d'un jardin calme dans une cour avec barbecue.

Dit moderne hotel heeft een rustige ligging in de provincie Minho in Portugal en biedt een groene omgeving en een professionele golfbaan.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans la province du Minho au Portugal, l'Axis Ponte de Lima Golf Resort Hotel offre une vue étendue sur la verdure et dispose d'un parcours de golf professionnel.

Het hotel heeft lichte, rustige kamers met moderne badkamer.
Ses chambres calmes et lumineuses disposent d'une salle de bains moderne.

Tryp by Wyndham Leipzig North heeft een rustige ligging. De kamers en-suites hebben een origineel design, een moderne badkamer en een flatscreen-televisie met satellietzenders en Sky.
Situé au calme, le Tryp by Wyndham Leipzig North possède des chambres et des suites à la conception originale. Celles-ci disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes Sky et d'une salle de bains moderne.

Hotel Laudinella heeft een rustige ligging in St. Moritz-Bad en biedt 5 restaurants, moderne wellnessfaciliteiten en een schitterend uitzicht over het meer en de omliggende bergen.
L'Hotel Laudinella jouit d'un emplacement paisible à Saint-Moritz-Bad. Il offre une superbe vue sur le lac et sur les montagnes environnantes et possède 5 restaurants et des installations de bien-être modernes.

Dit unieke hotel combineert traditionele charme met een modern design. Het heeft een rustige ligging nabij het charmante plaatsje Dalfsen, in de regio Vechtdal.
Le Mooirivier, hôtel unique qui allie charme traditionnel et design moderne, bénéficie d'un emplacement paisible près de la charmante ville de Dalfsen, dans la région de Vechtdal.