Traduction de «heeft houten plafonds » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Tragos is gevestigd in een gerenoveerde wijnkelder en heeft houten plafonds en opengewerkte stenen muren. Het restaurant is ingericht met beeldhouwwerken die de geschiedenis van Trogir weergeven.
Le restaurant du Tragos occupe une ancienne cave à vin, présentant des poutres apparentes, des murs en pierre apparente et des sculptures illustrant l'histoire de Trogir.

Dit landhuis heeft houten plafonds, 3 slaapkamers en 1 badkamer.
Dotée de plafonds en bois, cette maison de campagne dispose de 3 chambres et d'1 salle de bains.

Elk appartement van La Casa de la Abuela heeft houten plafonds en een licht interieur en beschikt over een ruime woonkamer met een open haard en een flatscreen-tv.
Décorés dans des tons lumineux, les appartements sont dotés de poutres apparentes. Ils comportent un spacieux salon pourvu d'une cheminée et d'une télévision à écran plat.

Een aantal kamers heeft houten plafonds en alle kamers zijn zorgvuldig ingericht.
Certaines présentent des plafonds en bois, et toutes sont décorées avec soin.

Het Casa Rural El Balcón heeft houten plafonds, een zithoek met een satelliet-tv, een radio en een cd-speler.
Présentant des poutres apparentes, cette villa dispose d'un coin salon avec la télévision par satellite, une radio et un lecteur CD.

De ontbijtruimte is licht en heeft houten plafonds.
La salle à manger lumineuse possède un plafond en bois.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Le restaurant rustique sert des spécialités régionales de Franconie. Il dispose de meubles en bois, d’un plafond lambrissé et d’un sol en pierre.

Deze lichte studio heeft hoge plafonds, witte houten vloeren en houten luiken.
Ce studio lumineux présente de hauts plafonds, du parquet blanc et des volets en bois.

Elk appartement heeft houten vloeren, een balkon, hoge plafonds en houten balken.
Pourvu de parquet, chaque appartement est doté d'un balcon et de poutres apparentes et présente une belle hauteur sous plafond.

Het restaurant heeft een interieur met rijkelijk bewerkte, houten plafonds en traditionele, houten meubels.
Des buffets à thème sont organisés au restaurant, orné de plafonds en bois sculpté et d'un mobilier traditionnel en bois.