Traduction de «heeft het newhotel » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn bereikbaar met een lift. Verder heeft het Newhotel een 24-uursreceptie en een terras met een tuin, waar u 's zomers kunt ontbijten.
L'établissement dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un ascenseur accédant à l'ensemble des chambres. Une terrasse avec jardin est également à votre disposition pour savourer votre petit-déjeuner en été.

Elke verdieping van Newhotel heeft een ander thema, en de kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Chaque étage du Newhotel est décoré selon un thème différent. Les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.