Traduction de «heeft het new inn hotel de thames suite » (Néerlandais → Français) :

Voor zakelijke bijeenkomsten en speciale aangelegenheden heeft het New Inn Hotel de Thames Suite. Deze biedt plek aan 150 afgevaardigden (zitplaatsen), of 100 gasten bij een evenement.
Pour les événements professionnels et les occasions spéciales, le New Inn propose la Suite Tamise, conçue pour accueillir jusqu'à 150 personnes (assises) ou 100 invités lors d'un événement.

Het New Inn Hotel is ideaal gelegen aan de oever van de rivier de Theems, in het marktplaatsje Lechlade-on-Thames. In dit karakteristieke, 17e-eeuwse koetshuis treft u een combinatie aan van 250 jaar gastvrijheid en modern comfort.
Bnéficiant d'un emplacement idéal sur les rives de la Tamise, dans le bourg de Lechlade-on-Thames, cette auberge traditionnelle du XVIIe siècle allie 250 ans d'hospitalité à tout le confort moderne.

Le Vieux Nice Inn heeft een Europese stijl en beschikt over suites met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel ligt op het eiland Hulhumale, op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Malé en dicht bij de turquoise zee en het witte zandstrand.
De style européen, l'établissement Le Vieux Nice Inn propose des suites climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite sur l'île d'Hulhumalé, à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport international de Malé.

The New Yorker Hotel heeft 4 sterren. Het biedt minimalistische kamers en-suites met designmeubilair.
L’hôtel New Yorker 4 étoiles propose des chambres et des suites élégantes dotées d'un mobilier design.

Quality Inn Suites New Orleans heeft ook een fitnessruimte en een businesscentrum en biedt doordeweeks gratis kranten.
Il propose également une salle de remise en forme, des journaux gratuits en semaine et un espace d'affaires.

Fairfield Inn Suites by Marriott New York Queens/Queensboro Bridge heeft een restaurant en een lounge.
Il dispose d'un restaurant et d'un salon sur place.

Het Fairfield Inn Suites by Marriott New York Brooklyn heeft een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum en een terras.
Le Fairfield Inn Suites By Marriott New York Brooklyn comprend une réception ouverte 24h/24, une salle de sport et une terrasse.

Elke traditioneel ingerichte kamer van het Red Carpet Inn Suites New Orleans heeft kabel-tv en een bureau.
Chaque chambre de style traditionnel du Red Carpet Inn and Suites New Orleans dispose d'une télévision par câble et d'un bureau.

Dit restaurant ligt naast het hotel. Lighthouse Park is op 6,4 km afstand van La Quinta Inn Suites New Haven gelegen.
Le Lighthouse Park est à 6,4 km du New Haven La Quinta Inn Suites.

Het Holiday Inn Express Hotel Suites New Orleans Airport verzorgt dagelijks gratis zoete deegwaren en een receptie van de manager.
L'Holiday Inn Express and Suites New Orleans Airport vous propose gratuitement des pâtisseries tous les jours et un service de réception.