Traduction de «heeft grote glazen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant heeft grote glazen ramen en airconditioning. Alle comfortabele, moderne kamers hebben een eigen badkamer en de meeste hebben uitzicht op zee.
Toutes les chambres modernes sont confortables et disposent d'une salle de bains privative.

Elke suite heeft grote glazen deuren die toegang bieden tot een gemeubileerd balkon.
Chacune d'entre elles possède des portes-fenêtres donnant sur un balcon meublé.

Elke villa heeft een glazen dak, een moderne keuken en een grote eigen badkamer.
Chaque villa présente un toit en verre, une cuisine moderne et une immense salle de bains privative.

Elke ruime en moderne woonkamer heeft een bureau en een dvd-speler: sommige zijn voorzien van grote glazen ramen en een balkon.
Chaque salon spacieux et contemporain dispose d'un bureau et d'un lecteur DVD. Certains d'entre eux présentent des grandes fenêtres et un balcon.

Het Beales Hotel heeft een opvallend eigentijds design en combineert natuurlijke en kunstmatige materialen, zoals cederhout en grote glazen panelen met strakke, moderne stalen lijnen.
Affichant un design contemporain exceptionnel, l'hôtel Beales mêle matériaux naturels et artificiels, associant bois de cèdre et panneaux vitrés géants dans une architecture d'acier moderne.

Het zwembad van het Tappeiner ligt op de begane grond en heeft een grote glazen wand met een panoramisch uitzicht op de bergen.
La piscine de l'Hotel Tappeiner se trouve au rez-de-chaussée et dispose d'une grande baie vitrée offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Ze zijn ingericht met tegelvloeren, houten meubilair en grote glazen deuren in de eetkamer, waardoor u uitzicht heeft op de tuin of het zwembad.
Ils comprennent une salle à manger avec de grandes portes vitrées offrant une vue sur le jardin ou la piscine.

Tijdens uw verblijf bij Appartement Sonnengarten kunt u ontspannen in de sauna, die een grote glazen pui met panoramisch uitzicht heeft.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna muni d'une façade en verre offrant une vue panoramique.

Hoofdrestaurant Al Mahara van het Burj Al Arab serveert visspecialiteiten en heeft een grote, glazen wand, waardoor u in het aquarium kunt kijken. De Sky View Bar hangt op 200 meter boven de zeespiegel.
Muni d'un immense mur en verre donnant sur l'aquarium, le restaurant caractéristique du Burj Al Mahara propose des spécialités de fruits de mer. Le bar Sky View est suspendu à 200 mètres de hauteur.

BB Antico Residence heeft een grote, glazen jugendstil ingang en een ontbijtruimte waar een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Le BB Residence Antico possède une magnifique entrée en verre de style Art nouveau. Il propose chaque matin un petit-déjeuner buffet sucré et salé servi dans une salle prévue à cet effet.