Vertaling van "heeft eigen winkels en vergaderzalen " (Nederlands → Frans) :

In Boquete Tree Trek profiteert u van een gratis continentaal ontbijt, inbegrepen in de kamerprijs. Deze rustiek ingerichte accommodatie heeft eigen winkels en vergaderzalen.
Décoré dans un style rustique, l'établissement Boquete Tree Trek propose un petit-déjeuner continental compris dans le tarif de la chambre et abrite des boutiques ainsi que des salles de réunion.

De lodge is alleen toegankelijk per boot en heeft eigen winkels en vergaderfaciliteiten.
Le lodge est accessible uniquement par bateau et il propose des boutiques ainsi que des salles de réunion sur place.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft eigen winkels.
Vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite et des commerces de l'établissement.

Het hotel heeft eigen winkels, vergaderfaciliteiten, een gemeenschappelijk terras en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Vous profiterez en outre de boutiques, de salles de réunion ainsi que d'une terrasse commune. La réception est ouverte 24h/24.

Hotel Le Mas De Pierre heeft verder 4 eigen volledig uitgeruste vergaderzalen voor maximaal 120 personen.
Sur place, vous trouverez également 4 salles de réunions entièrement équipées pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes.

Europeia Hotel heeft eigen een cocktailbar, een recreatieruimte en een businesscentrum met vergaderzalen.
L'Europeia Hotel abrite un bar à cocktails, une salle de jeux et un centre d'affaires proposant des salles de réunions.

Il Borgo heeft een wijnbar en een eigen winkel met lokale specialiteiten. Het biedt kamers met een balkon en eigen badkamer.
Il abrite un bar à vin, une supérette qui vend des aliments typiques, ainsi que des chambres avec salle de bains privative et balcon.

Joya Lofts heeft ook eigen winkels, waaronder een salon, modewinkels en restaurants.
Le Joya Lofts abrite également des commerces sur place telles qu'un salon de coiffure, des boutiques de mode et des restaurants.

Het hotel heeft kluisjes en een eigen winkel. In de lounge vindt u een 42" (106 cm) plasma-tv en een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Le salon comprend une télévision à écran plasma de 107 centimètres et vous disposerez d'une cuisine indépendante.

Deze accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van de winkels in de Nieuwstraat en heeft eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied du quartier commerçant de la rue Neuve, cet hébergement indépendant dispose d'une connexion Wifi gratuite.