Vertaling van "heeft een zwembad en biedt panoramisch uitzicht over de heuvels " (Nederlands → Frans) :

Villa Pitti Amerighi heeft een zwembad en biedt panoramisch uitzicht over de heuvels van Toscane. Het hotel ligt in Pieve a Nievole, op 2 km van de thermale baden van Montecatini Terme.
Doté d'une piscine et de vues panoramique sur les collines toscanes, l'hôtel se trouve à Pieve a Nievole, à 2 km des spas thermaux de Montecatini Terme.

De accommodatie ligt halverwege tussen Siena en Arezzo en heeft een zwembad met een panoramisch uitzicht over de heuvels en de wijngaarden van de Chianti.
Situé à mi-chemin entre Sienne et Arezzo, il dispose d'une piscine avec vue panoramique sur les collines du Chianti et les vignobles.

Casa do Moleiro heeft een zwembad en biedt panoramisch uitzicht op de Bestança-vallei en de lagune van Carrapatelo bij de rivier de Douro.
Offrant des vues panoramiques sur la Vale do Bestança et le lagon de Carrapatelo, au bord du fleuve Douro, le Casa do Moleiro possède une piscine.

Het heeft een zwembad en biedt panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en de Pyreneeën.
Il offre une vue panoramique sur la Méditerranée et les Pyrénées et dispose d'une piscine.

Het ligt tussen de Provence en de Côte d'Azur, heeft een zwembad en biedt panoramisch uitzicht.
Situé entre la Provence et la Côte d'Azur, il comprend une piscine et bénéficie d'une vue panoramique.

Dit hotel heeft een zwembad met een panoramisch uitzicht over Dubai en biedt zelfstandige appartementen met een flatscreentelevisie aan de muur.
Doté d'une piscine avec vue panoramique sur Dubaï, cet hôtel propose des appartements indépendants équipés d'une télévision murale à écran plat.

Het Radisson Blue Resort ligt in het kuuroord Galzignano Terme en biedt panoramisch uitzicht over de heuvels van de Colli Euganei.
Situé dans la ville thermale de Galzignano Terme, l'hôtel Radisson Blu Resort - Terme di Galzignano offre une vue panoramique sur les monts Euganéens.

Het heeft een tuin met een zwembad en biedt panoramisch uitzicht op de bergen.
Il dispose d'un jardin avec piscine et vue panoramique sur la montagne.

Het hotel heeft een landschapstuin met een zwembad en biedt panoramisch uitzicht op Vila Real.
Son jardin paysager comprend une piscine et offre une vue panoramique sur Vila Real.

Het Adriatica Hotel in Nikiana biedt zelfstandige accommodatie en heeft een zwembad met een panoramisch uitzicht op zee.
Doté d'une piscine avec vue panoramique sur la mer, l'Adriatica Hotel propose un hébergement indépendant à Nikiana.