Traduction de «heeft een wijngaard » (Néerlandais → Français) :

Het Finca Adalgisa heeft een wijngaard en gasten krijgen elke avond een gratis glas wijn van het huis.
L'établissement comprend un vignoble et un verre de vin vous sera proposé gratuitement tous les soirs.

Dit boetiekhotel ligt op het platteland in de regio Centro en heeft een wijngaard, een boerderij en een zwembad.
Situé dans la campagne de la région Centro, cet hôtel de caractère dispose d'un vignoble et d'une ferme.

Het maakt deel uit van de Châteaux de la Loire. Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door originele stenen muren en heeft een wijngaard.
Situé dans la région des châteaux de la Loire, il dispose d'une piscine extérieure entourée de murs en pierre d'origine et d'un vignoble.

Idala Gård heeft een wijngaard, een winkel en een gratis buitenzwembad.
Il possède un vignoble, une boutique et une piscine extérieure gratuite.

De accommodatie heeft een wijngaard waar beroemde lokale wijnen, zoals Pinot Grigio en Sauvignon, worden geproduceerd.
L'établissement possède un vignoble produisant des vins locaux célèbres tels que du Pinot Grigio et du Sauvignon.

Vanuit elke kamer heeft u een schilderachtig uitzicht over de wijngaard.
Depuis chaque chambre, vous pourrez admirer la vue pittoresque sur le vignoble.

Het heeft een wellnesscentrum en een tuin met een terras met uitzicht op de wijngaard.
Il propose un centre de spa et un jardin avec terrasse donnant sur le vignoble.

U heeft toegang tot het ruime park rondom de accommodatie, met onder andere een wijngaard, een moestuin, fruitbomen en vijvers.
Vous pourrez profiter du grand parc entourant l'établissement et comprenant un vignoble, un potager, un verger et des étangs.

De accommodatie heeft een verwarmd buitenzwembad, een biljarttafel en een tuin met een wijngaard.
Il vous propose une piscine extérieure chauffée, un billard et un jardin agrémenté d'un vignoble.

Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.
L'établissement abrite deux salles à manger différentes dans son restaurant : l'une date du XIIème siècle et dispose d'une décoration de style Louis XIII, l'autre donne sur la terrasse et offre une vue sur le vignoble du Clos d'Isenbourg.