Vertaling van "heeft een terras dat grenst " (Nederlands → Frans) :

Restaurant van La Vallicella serveert regionale gerechten en heeft een terras dat grenst aan het strand.
Le restaurant de l'établissement concocte une cuisine régionale. Il bénéficie d'une terrasse donnant sur la plage.

Het café heeft een zonnig terras dat grenst aan de tuin. Daar vindt u ook een speelplaats voor de kinderen.
Le café donne sur une terrasse bien exposée et le jardin, qui possède une aire de jeux pour enfants.

Het boetiekhotel Apollofirst Hampshire Classic heeft 4 sterren en grenst aan het culturele hart van Amsterdam. Het heeft een tuin waar u kunt genieten van de zon.
Installé au cœur du milieu culturel d'Amsterdam, l'établissement Apollofirst - Hampshire Classic est un hôtel 4 étoiles de caractère.

U kunt ontspannen op het schaduwrijke terras, dat grenst aan de tuin.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ombragée, qui mène au jardin.

Dagelijks wordt er in de eetkamer of op het terras dat grenst aan de tuin een ontbijt geserveerd voor gasten die in een kamer verblijven.
Si vous séjournez en chambre, le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle à manger ou sur la terrasse donnant sur le jardin.

De tafeltjes van het openluchtrestaurant Bistro Blue staan op een terras dat grenst aan de Aslanlar en Saglik Caddesi, de belangrijkste winkelstraten van Kudadasi.
Le restaurant Bistro Blue est situé sur une terrasse avec une vue sur les principales rues commerçantes de Kusadasi, Aslanlar et Saglik Caddesi.

De geluiddichte studio en het appartement hebben een terras dat grenst aan de tuin, en zijn toegankelijk via een stenen buitentrap.
Accessibles par un escalier extérieur en pierres, le studio et l'appartement insonorisés possèdent une terrasse donnant sur le jardin.

Gasten kunnen zich ontspannen op het terras dat grenst aan de tuin met zijn speeltuin.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse qui jouxte le jardin dans lequel se trouve une aire de jeux.

Het buitenzwembad Terra Mare heeft een terras met ligstoelen en een bar bij het zwembad met een houten dek.
La piscine extérieure du Terra Mare comprend une terrasse avec des chaises longues et un bar pourvu d'une terrasse en bois.

Restaurant Mediterraneo heeft een terras met uitzicht over de Adriatische Zee en een terras aan het zwembad.
Le restaurant de style buffet Mediteraneo est pourvu d'une terrasse avec vue sur la mer Adriatique et sur la piscine.