Vertaling van "heeft een sfeervolle romantische " (Nederlands → Frans) :

Het gezellige drie sterren hotel Bosch en Zee ligt direct aan zee en heeft een sfeervolle romantische inrichting.
L’hôtel Bosch en Zee se situe à proximité de la mer et présente une atmosphère très romantique.

Verblijf in een van de sfeervolle, romantische kamers en geniet van de gevarieerde, regionale keuken.
Vous pourrez séjourner dans l'une des chambres agréables et romantiques, et savourer une cuisine régionale variée.

Thorn, 'het witte stadje' is een sfeervol, romantisch en gastvrij stadje in het mooie Midden-Limburgse land.
Thorn, surnommée «la ville blanche», est un hameau romantique, pittoresque et accueillant situé dans le centre de la magnifique région du Limbourg.

Het door familie beheerde Hotel Ashley's Garden heeft individueel ingerichte, romantische kamers. Bij de inrichting heeft men zich laten inspireren door de stijl van Laura Ashley.
Cet hôtel à la gestion familiale possède des chambres romantiques au décor individuel inspiré, pour la plupart, du style de Laura Ashley.

Hotel Ciutat de Granollers heeft een sfeervol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
L'Hotel Ciutat de Granollers comprend également un restaurant élégant servant une cuisine méditerranéenne.

Het pension heeft een sfeervol restaurant en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Il met à votre disposition des chambres climatisées avec salle de bains privative et un charmant restaurant.

Het hotel heeft de sfeervolle ambiance behouden van de vroegere welvarende koetsiersherberg. Het Lamb Hotel biedt 31 comfortabele kamers met een eigen badkamer.
L'hôtel Lamb propose 31 chambres confortables avec salle de bains privative.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
L'établissement est pourvu d'un charmant salon avec cheminée, ainsi que d'une terrasse bien exposée avec vue magnifique sur la plus haute montagne des Pyrénées, l'Aneto.

Het restaurant van Jardín Metropolitano heeft een sfeervolle serre. De verzorgde kamers hebben gratis WiFi.
Son restaurant comporte un séduisant jardin d'hiver et les chambres élégantes sont pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel de l'Europe heeft een sfeervolle bar en serveert dagelijks een ontbijt.
Doté d'un bar charmant, l'Hôtel de l'Europe sert un petit-déjeuner quotidien, qui peut être apprécié dans le confort de votre chambre.