Vertaling van "heeft een sfeervolle lounge " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
L'établissement est pourvu d'un charmant salon avec cheminée, ainsi que d'une terrasse bien exposée avec vue magnifique sur la plus haute montagne des Pyrénées, l'Aneto.

Het Santuari heeft een sfeervolle lounge met panoramische ramen die een prachtig uitzicht bieden.
L'hôtel Santuari est doté d'un beau salon avec des baies vitrées panoramiques offrant une vue imprenable.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge waar u bij de openhaard een boek kunt lezen, weg kunt dromen, of kunt kletsen met de andere gasten.
L'hôtel dispose d'un salon agréable ; vous pouvez vous installer près de la cheminée et lire un livre, somnoler ou converser avec les autres clients.

Het Ölerhof heeft een traditioneel ingerichte lounge, een sfeervolle lounge met open haard, en een tuin met barbecuefaciliteiten.
L'Ölerhof possède un salon meublé dans un style traditionnel, un salon confortable orné d'une cheminée et un jardin muni d'un barbecue.

U kunt ontspannen in de sfeervolle lounge met grote open haard. De receptie is 24 uur per dag geopend en heeft een excursiebalie.
L'hôtel Ormazabal possède une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions.

Geniet van een kopje thee of koffie in de sfeervolle lounge van Hotel Astoria, waar overdag livemuziek te horen is.
Savourez un thé ou un café dans le charmant salon de l'Hotel Astoria, proposant de la musique live la journée.

Hotel de l'Europe heeft een sfeervolle bar en serveert dagelijks een ontbijt.
Doté d'un bar charmant, l'Hôtel de l'Europe sert un petit-déjeuner quotidien, qui peut être apprécié dans le confort de votre chambre.

Het pension heeft een sfeervol restaurant en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Il met à votre disposition des chambres climatisées avec salle de bains privative et un charmant restaurant.

U kunt van een cocktail genieten in de sfeervolle lounge/bar of ontspannen in de sauna.
Vous pourrez prendre des cocktails dans le bar-salon accueillant ou vous détendre dans le sauna.

Hotel Ciutat de Granollers heeft een sfeervol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
L'Hotel Ciutat de Granollers comprend également un restaurant élégant servant une cuisine méditerranéenne.