Vertaling van "heeft een particuliere " (Nederlands → Frans) :

Dit aangename resort heeft verschillende particuliere gebouwen en biedt voortreffelijke faciliteiten op een landelijke locatie niet ver van een rivier, op slechts 3 km van het schilderachtige Durbuy.
La Résidence Durbuy est un agréable complexe qui se compose de plusieurs bâtiments privés et de superbes installations. Il vous accueille au cœur de la campagne, près d'une rivière, à seulement 3 km de la ville pittoresque de Durbuy.

Kemp Townhouse heeft een particuliere eigenaar en slechts 9 kamers. De accommodatie biedt warmte, intimiteit en aandacht voor detail.
Propriété privée de seulement 9 chambres, le Kemp Townhouse offre convivialité et intimité, et ce, avec un grand souci du détail.

Sanctuary Palm Cove heeft 23 particuliere en luxe appartementen met subtiele aandacht voor detail en is gelegen in de badplaats Palm Cove.
Le Sanctuary Palm Cove dispose de 23 appartements privés luxueux conçus avec un souci du détail et situés dans le village balnéaire de Palm Cove.

De stad is gesticht in de Romeinse tijd, en heeft vele particuliere paleisjes waarin musea en galerieën zijn gevestigd, en straten die al bijna 2000 jaar oud zijn.
Fondée à l'époque romaine, la ville de Poreč comporte de nombreux palais privés qui abritent des musées et des galeries, ainsi que des rues datant de près de 2000 ans.

Dit particuliere pension heeft een geschiedenis van 300 jaar en hoewel het verschillende verbouwingen heeft ondergaan, zijn een aantal historische kenmerken behouden gebleven.
Cette pension familiale est vieille de 300 ans et malgré les rénovations effectuées, elle garde toujours des traces de son histoire.

Het resort heeft ook een Kid's Club, en er is een particuliere beveiligingsdienst aanwezig.
Bénéficiant d'un service de sécurité privée, le complexe dispose également d'un club pour enfants.

Dit particuliere 3-sterrenhotel in Oberkirch heeft een eigen tuin, rookvrije kamers en biedt traditionele gerechten uit Baden.
Cet hôtel 3 étoiles à Oberkirch, à la gestion familiale, dispose d'un jardin privé, de chambres non-fumeurs et propose une cuisine traditionnelle de Baden.

Het particuliere restaurant serveert klassieke Italiaanse gerechten en de bar heeft een terras aan de voorkant van het zwembad, waar parasols en ligstoelen gratis beschikbaar zijn.
Le restaurant privé propose des plats italiens classiques. Le bar est doté d'une terrasse face à la piscine ; des parasols et chaises longues y sont disponibles gratuitement.

Dit particuliere 4-sterrenhotel ligt naast het centrale treinstation van Bayreuth, op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad en het theater Festspielhaus. Het heeft individueel ingerichte kamers en-suites.
L'Hotel Bayerisch Hof est un hôtel 4 étoiles à la gestion privée. Il possède des chambres et des suites décorées de façon personnalisée, à côté de la gare principale de Bayreuth et à 10 minutes à pied de la vieille ville et du théâtre Festspielhaus.

Ons particuliere driesterrenhotel heeft een Italiaanse sfeer en ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de beroemde “Höhematte”.
Notre hôtel familial 3 étoiles présente une atmosphère italienne et est situé en centre ville, dans la zone piétonne, à côté du célèbre “Höhematte”.