Vertaling van "heeft een maritiem " (Nederlands → Frans) :

Het huis heeft een maritieme inrichting met blauwe en witte details.
Cette maison est décorée sur le thème de la mer dans des tons blancs et bleus.

Het heeft een maritiem thema en beschikt over een tuin met een rustig terras.
Conçu dans un style maritime, il possède un jardin avec une terrasse au calme.

Het traditionele restaurant van Hotel Kiebitz heeft een maritiem interieur en biedt gratis WiFi.
Le restaurant traditionnel de l'Hotel Kiebitz bénéficie d'un décor maritime et d'une connexion Wifi gratuite.

Het restaurant van Hotel Kolb heeft een maritieme stijl en serveert een volledig ontbijtbuffet, verse vis en heerlijke wijnen.
L'établissement abrite un restaurant de style marin, le Schiffchen, qui sert un petit-déjeuner buffet complet, du poisson frais et d'excellents vins.

Restaurant Gastronómico La Fitorra heeft een maritieme inrichting en komt uit op een mooi terras.
Des massages sont proposés. Le restaurant gastronomique La Fitorra affiche un décor maritime et s'ouvre sur une jolie terrasse.

De Navigator's Loungebar heeft een maritiem thema en is de ideale plek om te genieten van heerlijke wijn en exotische cocktails.
Le bar-salon Navigator, d'inspiration maritime, est l'endroit idéal pour déguster des vins raffinés et des cocktails exotiques.

De café-lounge Piratas van La Estancia heeft een maritiem thema en is ingericht met authentieke voorwerpen van schepen, zoals een anker van een 17e-eeuws galjoen.
Le café-salon Piratas sur place présente un thème marin. Il est décoré avec des objets authentiques provenant de navires, notamment le point d'ancrage d'un galion du XVIIe siècle.

Dit hotel ligt in het historische centrum direct aan de Heiligenhafen-haven en heeft een maritieme sfeer.
Situé directement sur le port, cet hôtel de la vieille ville de Heiligenhafen vous plonge dans une atmosphère maritime.

De prettige inrichting van de kamers heeft een maritiem thema en zijn volledig uitgerust met eigen badkamer, satelliettelevisie en gratis fles mineraalwater.
Les chambres présentent une agréable décoration maritime. Elles sont entièrement équipées et possèdent une salle de bains et la télévision par satellite. Une bouteille d'eau minérale vous y est offerte.

Dit boetiekhotel heeft een maritiem thema. Het ligt direct aan het strand in Jurmala en op steenworp afstand van de zee.
Le Light House Jurmala est hôtel de caractère décoré dans un style marin. Il est situé sur la plage de Jurmala, à quelques pas de la mer.